［SIE］Evo の主たる運営者となりました
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
ソニーが、格闘ゲームのトーナメント Evo を買収
Evo Online を8月に開催予定
eSports 界での大きな動き
Robert Ramsey Thu 2021.3.18 20:30
より一般的には Evo として知られている「The Evolution Championship Series」は、世界最大の格闘ゲームトーナメントでした。しかし、新型コロナウイルス（COVID-19）によるパンデミックと（大会運営者に対するの過去の）性的違法行為の当事者からの告発もかさなり、「Evo 2020」とそれに続くオンラインイベントである「Evo 2020 Online」が停止しました。
経営陣の見直しの後、Evo が今年復帰するかどうかは不明でしたが、今ではそれが起こっていることを確認できました。ソニーが牽引役です。日本の巨人は実際に eSports の RTS と提携して Evo を買収したばかりであり、8月に開催される「Evo Online 2021」の計画を進めています。
公式発表は以下の通りです。
本日、PlayStationと世界最大かつ最長の格闘ゲームトーナメントである Evo のストーリィの次の章を発表できることを嬉しく思います。
Sony Interactive Entertainment は RTS と提携し、合弁事業のパートナーシップを通じて Evo を買収しました。eSports イベント管理、ブランドと開発会社のコンサルティング、ゲームのタレントマネジメントにまたがる専門知識を備えた RTS は、CEO の Stuart Saw が主導し、グローバルなエンタテインメント、スポーツ、コンテンツ企業 Endeavour などの投資家が支援する新しいベンチャーです。
Evo の共同創設者である Tom と Tony Cannon は、Evo が格闘ゲームコミュニティにサービスを提供し続け、その活気に満ちた成長をサポートし続けることを保証するために、引き続き助言的な役割を果たします。
世界的なイベントとしての Evo の豊かな歴史を考えると、この動きは、ソニーと PlayStation の両方にとって、eSports の世界への重要な一歩と見なすことができます。確かに、同社はかなり長い間、競技性の高いゲームの世界に足を踏み入れてきました。数年前から Evo の主要スポンサであり、PlayStationは公式の YouTube、Twitch、ソーシャルメディアチャネルを通じて定期的にオンライン格闘ゲームトーナメントを開催しています。
Evo Online 2021 は、8月6日に始まり、8月8日まで実行されてから、短い休憩を取ります。その後、8月13日に再開、8月15日に終了します。入場は無料です。
また、次の格闘ゲームが、Evo Online 2021 の一部としてトーナメントが開催されます。
- Guilty Gear Strive
- Tekken 7
- Street Fighter V
- Mortal Kombat 11
PlayStation の公式プレスリリースは次のように結論付けています。
PlayStationにとって、本日の発表は、格闘ゲームコミュニティと eSports の成長を促進し、コンソールで競争力のあるゲーマを幅広くサポートするという私たちの旅のエキサイティングな一歩を示しています。
格闘ゲームは PlayStation コンソールで非常に人気があり、ゲーマは2020年だけで11億時間以上のゲームプレイ時間を記録しています。私たちは、ゲーマがあらゆるレベルで競争するための障壁を打ち破り、彼らのスキルと情熱を披露するためのクラス最高のグローバルプラットフォームを提供することに取り組んでいます。
これで、Evo は Sony と PlayStation の「お仕事」になりました。今年の夏にトーナメントを見るために参加しますか？
以下のコメントセクションで次の戦いの準備をしてください。
過去記事参照
［Evo 2020］ 今年の開催はキャンセル および、CEO 交代
補足 eSports
ソースでは、「esports」という表記で統一されています。
この翻訳記事では可読性を重視して、eSports としています。
過去の記事でも基本的にはそれに倣います。
なんとまあ。
さらりと、すごいプレイ時間がw