［Bethesda］Fallout シリーズのプレイヤが急増 言うまでもなく
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
突出したユーザ数を獲得
マーケティングの勝利
Liam Croft 2024.4.23 Tue 20:15
テレビ番組の人気の影響で、1日で約500万人のプレイヤが Fallout ゲームに熱中したとBethesda が明らかにしました。
時期は明言されていませんが、おそらく週末であると想定され、同シリーズの公式 Twitter プロフィールでは、24時間以内に100万人以上が『Fallout 76』をプレイしたことが共有されています。そして、RPG シリーズ全体を考慮すると、同日のユーザ数は500万人近くになりました。
訳者注
以下の投稿内容は記事に一致するので、翻訳は割愛いたします。
…and almost five million across all Fallout games in a single day!⚡
— Fallout (@Fallout) April 23, 2024
もちろん、これはすべて、Amazon Prime による映像化作品をきっかけに、この IP への関心が大幅に上昇（再燃）したためです。弊サイトの熱烈なレビューを含む多くの好意的な評価を受けて、最初のシーズンは現在最も人気のあるドラマシリーズの1つになりました。
エピソード第2弾の数話にはすでに制作が決定しているため、視聴者が待っている間、ファンは大挙して古いゲームに戻ってきています。
先週、ヨーロッパ全土での『Fallout 4』の売上は7,500% という途方もない伸びを記録し、『Fallout 76』、『Fallout: New Vegas』、および『Fallout 3』もこの地域の今週のベストセラータイトルのトップ10 にランクインしました。
なお、主要4作目に関しては、発売元は木曜日に PS5、Xbox Series X|S、PC 用の更新版を発売する予定です。これには新しいグラフィックモードと Creation Club コンテンツがバンドルされているため、この購入の急増も止まることはないと予想されます。現行版を購入済みの方にとっては無料アップグレードを受け取れますが、現在も開催中の PS Store セールを通じて基本ゲームが可能な限り最安の価格で入手可能です。その期間は残り1日しかありません。
あなたは、最近において Fallout ゲームを起動した500万人のプレイヤのうちの1人ですか?
以下のコメント欄でお知らせください。
おめでとうございます。お見事！
PS Plus のサーバも大忙し。
ついでに、PS Store では「ゴールデンウィークセール」が始まりました。
お出かけの用事がない方は、ご利用しましょう。