［Helldivers 2］PC プレイヤであっても、PSN アカウントへのログインが必要
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
6月より完全導入
バベルの塔、あるいは排除の理論
Liam Croft 2024.5.5 Sun 1:00
Image: Push Square
ここ数時間で公になった Sony の決定。ゲームの発売元は、2024年6月4日から『Helldivers 2』をプレイし続けるために PC プレイヤに対して PSN アカウントへのログインを要求することを効果的に強化しました。よって、サービスが正式に利用できない国ではゲームを完全に除外することになります。 SteamDB の追跡では、タイトルが販売されなくなった非常に多くの国名が列挙されており、ここから確認できます。
同社は、核オプションをとったのです。クロスプレイが可能なマルチプレイヤ・ゲームにおいて、PC でプレイする際に PlayStation のためのアカウントにサインインするという当初の要件を変えるつもりはないようです。
Steam が提供する2時間の猶予期間を大幅に超えてプレイしたにもかかわらず、PC ユーザがゲームの全額返金を受けたとの報告があります。前述の通り、Sony は要件を翻すことはありません。これは、ゲームの最初の発売時に同社が義務付けていたものですが、開発者の Arrowhead Studios が予想外に巨大なプレイヤ層をより適切に処理できるようにするために、一時的に無効になっていました。
ここ何年もの間、誰もが世界中のほぼどこにでも関連付けられた PSN アカウントにサインアップできることが可能であり、自由に受け入れられてきました。これにより、PC 上の 『Helldivers 2』プレイヤは、その国で Sony サービスが正式に利用可能になっていないにもかかわらず、ゲームをプレイし続けることができます。しかし、同社のこの新たな動きは、それらの国の人々を萎縮させ、そうした行動を避ける可能性があります。
来月から導入される条件を理由に、Steam ユーザからはすでに100,000件を超える否定的なレビューが寄せられています。
現在、正当な懸念を抱いている人々は、上場廃止となったゲームを所有するという、明確な進むべき道もないまま、憂慮すべき中間地点に取り残されています。この最近の動きについてどう思いますか?
以下のコメント欄であなたの考えを共有してください。
補足 否定的なレビューが寄せられています
訳者注
以下の投稿内容は記事に一致するので、翻訳は割愛いたします。
Turns out it's actually 62k negative reviews in one day, accounting for 13% of all reviews, if you account for reviews written by people who didn't buy the game directly on Steam. https://t.co/XCrPHtxpgK
— Daniel Ahmad (@ZhugeEX) May 4, 2024
板挟みの開発会社が気の毒であり。