［PS Plus Extra］Stranger of Paradise がカタログに追加されるかもしれません
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
12月のゲームの一つが早期にリークされた可能性
混沌！
Liam Croft 2023.12.12 17:15
Sony は今後24時間以内に、今月の PS Plus Extra / Premium に登場する PS5 / PS4、クラシックタイトルのリストを公開する予定です。が、すでに1つのゲームが PS Stars キャンペーンを通じて誤ってリークされたようです。
「PS Plus ゲームカタログ: 今月の必須プレイ」キャンペーンでは、加入者に50ポイントを獲得するために『Stranger of Paradise: Final Fantasy Origin』をプレイするよう呼びかけています。なお、このゲームはまだ PS Plus レベルの一部ではありません。
そのため、加入者らはこのアクション RPG が来週 Extra に追加され、明日正式発表されるのではないかと考えています。Sony の毎月のサブスクリプションのための更新には通常15 – 20本のゲームが含まれているため、これは氷山の一角にすぎません。
件のゲーム自体は2022年3月に発売されており、私たちによる「PS5 レビュー」では 6/10 のスコアを付与し、その音楽、ボスバトル、そして悪い点では良い瞬間を称賛しました。
「Stranger of Paradise: Final Fantasy Origin では、ダニエル・クレイグのジェームズ・ボンドだと思われていますが、実際は（映画）オースティン・パワーズです。不条理な文章、不可解なストーリィ、非常識なキャラクタなど、ゲーム中に不信感を抱かせない瞬間はほとんどありません。技術的な問題もたくさんありました。
しかし、どういうわけか、このような混沌を抱えているにも関わらず、なんとか上向きに失敗し、かなり良い時間を過ごすことができました」
カオスを楽しみましょうwww
「今月の必須プレイ」が何らかの原因で誤っているのかもしれませんが。