［トピック］お買い上げありがとうございます、は解決したようです
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
PS Plus は、無料ゲームの請求に関するスパム送信を
ついに停止した可能性があります
お買い上げありがとうございます
Sammy Barker 2023.4.12 Wed 23:00
Image: Push Square
これは昔からある問題です。私たちはそれを「お買い上げありがとうございます」と表現したいと思います。
最新の PS Plus ゲームを急いでダウンロードし、1時間後に受信トレイをチェックすると、顔から血が噴き出すのを感じました。
「お買い上げありがとうございます」
ハッキングされました！
もちろん、私たちの誰も被害にあったわけではありません。
それは、無料ゲームの請求に成功したことを知らせる Sony からの領収書に過ぎませんでした。しかし、そのメッセージは10年以上にわたって PlayStation プレイヤの悩みの種となっており、ついに解決されたようです。これについては、PlayStation Lifestyle によって取り上げられていますが、Reddit は、他の場所で共有される前に、変更に最初に気付きました。
そして、それは本当のようです！
『Meet Your Maker』や『Sackboy: A Big Adventure』など、今月の最新の PS Plus Essential ゲームを獲得しました。インターネット中の他の多くの人々が同じことを報告しているので、Sony が自動化された電子メール用のコードを書き換えているように思われます。念のため、来月のラインナップまで待つべきでしょう。
この変更は、本当に長い間延期されてきました。確認メールの目的は理解していますが、件名の文言が不必要な不安を引き起こしただけです。これでこの残念な主要問題が正式に終わり、PS Plus 後のパラノイアの感覚なしで前進できることを願っています。
過去記事参照
［トピック］お買い上げありがとうございます
ご改善、ありがとうございます（⌒_⌒） wwww