［噂］Quantic Dream が、Star Wars のゲームを制作しているとの報道があります
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名・企業名は原文のままです）。
固有名詞のカタカナ表記は補足でご確認ください。
文中の英語（緑色のリンク）をクリックしても確認できます（↑で記事に戻る）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
Heavy Rain、Detroit のチームが、
Star Wars のゲームを製作していると伝えられています
どうやら、18ヵ月間開発中でした
Liam Croft Mon 2021.9.20 00:00
新しい報告が信じられるのであれば、『Heavy Rain』と『Detroit: Become Human』の開発会社である Quantic Dream は現在、Star Wars のゲームを制作しています。
これはまず、フランスの Youtuber である Gautoz によって公開され、その後インサイダとして知られる Tom Henderson 氏（DualShockers）によって保証されました。そして、ずっと以前から、18ヶ月間開発されてきた遥か彼方の銀河のプロジェクトであると主張しています。
スタジオは、ソニーとの契約を完了していますが、それよりも前には、3つのタイトルの制作につながりました。これらは、前述の2つのゲームと、PlayStation 3 のタイトルである『Beyond: Two Souls』でした。
Quantic Dream の Star Wars プロジェクトについては、開発期間以外に関しては、ほとんど知られていないようです。ただ、Henderson 氏は、プロジェクトについて正式に長い間聞いていない可能性があると警告しています。
「18ヵ月の期間が正確に何を意味するのかは現在のところ不明です。ただ、フランスの開発者のコミュニティ内では、このタイトルが過去数か月で完全な開発を開始した可能性があるとの噂があります」
と彼は言います。おかしなことに、開発会社自身は、この最たる噂についてのツイートを実際に気に入りました。削除済みではありますが。
プロジェクトが、すぐに日の目を見るかどうかはまだわかりませんが、Tom Henderson 氏の最近のかなり堅実な実績を考えると、ゲームが本物であることに少なくともある程度の信頼を置くことができます。
EA による Star Wars の IP の独占取引が終了したため、少なくともいくつかのゲームプロジェクトが Lucasfilm Games の助けを借りてその存在を確認しました。Ubisoft がスターウォーズのタイトルを製作していることはわかっています。
また、Aspyr Media は、「PlayStation Showcase」で、開発中の『Star Wars: Knight of the Old Republic Remake』を確認しました。EA 自体も確実に『Star Wars Jedi: Fallen Order』の続編を制作する予定です。
もし本当なら、Quantic Drema の Star Wars への取り組みに何を期待しますか？
それは、同社の（プレイヤによる）重要な決定で知られている作品を支持しますか？それともまったく異なる作風になるでしょうか？
以下のコメントで、あなたの考えを共有してください。
補足 カタカナ表記
| 原文 | カタカナ表記 | |
|---|---|---|
| Tom Henderson | トム・ヘンダーソン |
過去記事参照
［EA］今後も Star Wars ゲームを制作するとツイート
過去記事参照
［Ubisoft］Star Wars ゲームの開発は「初期段階」
過去記事参照
［Star Wars: Knight of the Old Republic］リメイクされ、PS5 で発売
というわけで、信頼性のある噂です。
やはり、ストーリィ主導のゲームでしょうか。
キャラクタの背景を掘り下げるような。
続報に期待したいですが、来年くらいでしょうか？