［Dreams］DreamsCom ‘21 の概要が公開されました（詳細は、日本時間 2021年07月28日水曜日 1:00）
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
今年の DreamsCom がやって来ます
Dreams で作成されたゲーム内エキスポをご覧ください
あなたの心をつかみます
Stephen Tailby Thu 2021.7.22 16:15
Dreams – DreamsCom ‘21 Preview Trailer | PS5, PS4(2021/07/23)
大きなゲームイベントのために展示ホールを訪れた経験がしばらくなくなり、寂しく思われますか？
何時間にもわたる行列、粘着性のある商品、人々の臭い—それは、すべてその一部です。マウンテンデューのサンプルに抱きつく日々には、少し懐かしさを感じずにはいられません。あくまで社交辞令のため、売り上げに貢献できず、営業担当者には申し訳ないのですが。
あなたが、無料のピンバッジと高値のハンバーガが販売される神聖なホールに戻ることを切望しているなら、『Dreams』はあなたの背中を押してくれます。
「DreamsCom」は2年目であり、間もなく戻ってきます。
そして、ソニーは、デジタルエキスポに何が期待できるかを簡単に紹介する新しい予告編を公開しました。これは、Media Molecule によって構築されたゲーム内イベントであり、プレイヤが提出したブースで満たされた複数のホールがあり、奇妙で素晴らしい『Dreams』の作品を披露しています。
ビデオで見ることができるように、あなたはあなたの小さなアバターをカスタマイズして、それから、正確に何を知っているかを特徴とする何十ものインタラクティブなブースを探索することができます。Megapenguin と共に自撮りをすることすら可能です。
これは、明らかにそれだけで訪れる価値があります。DreamsCom は、7月27日から開始されます。
Media Molecule は、その日（BST 17時）にライブストリーミングを行い、詳細を確認してすべてを披露します。
私たちは、DreamsCom を探索できることをうれしく思います。ところで、皆さんは参加なさいますか？
以下のコメント欄でお知らせください。
過去記事参照
［Megapenguin Rehatched］Dreams 用のゲームであり、コミュニティによるさらなる開発・追加が可能です
補足 BST 17時
日本時間では、2021年07月28日(水) 1:00 です。
みんな集まれ！！
ヽ( ´￢`)ﾉヽ(・∀・*)ﾉ(*´д`*)（*＾ワ＾*）ヽ(*´∀｀)ノ