［噂］ウイニングイレブン 2022 は、大きな変化を迎える
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
ウイニングイレブン 2022は、「適切に無料でプレイでき、物事を本当に変える」
コナミは別の方向に進んでいると伝えられています
Sammy Barker Mon 2021.7.5 12:00
来たるウイニングイレブン（Pro Evolution Soccer）作品は、（歴史ある）サッカーシミュレータにとって大きな出発点となる可能性があります。シリーズが「適切に無料でプレイ」できるようになる可能性があるという噂が渦巻く中で。
コナミはここ数年、フランチャイズの MyClub に焦点を当てたメインゲームの無料版として『PES Lite』をリリースしました。これは、（競合他社のタイトルの）『Ultimate Team』の代替品（対抗策）でもあります。
ここでの意味は、『PES 2022』がそれを超えることです。
この言葉は、VGC ポッドキャストの好意で提供されていますが、編集者の Andy Robinson 氏は、日本のパブリッシャは今年のタイトルで「本当にそれを変えた」とほのめかしました。彼はこれ以上詳しく説明せず、情報源を特定せず、聞いたことがあると述べただけですが、それは確かにシリーズとスポーツゲーム全般の激震とも言えるの変化を表しています。
前例のない動きで、PES は『eFootball PES 2021: Season Update』で1年の休暇を取り、舞台裏での Unreal Engine への移行に焦点を合わせながら、名簿の更新を効果的に発売しました。
無料プレイへの移行は、マスターリーグやシリーズの他の主要なシングルプレイヤモードを愛するように成長したフランチャイズの信者にとって、懸念事項となる可能性があります。
噂が本当なら、これらはどのように収益化されるのでしょうか？
（EA の）FIFA は明らかにサッカーのゲームの場を支配しており、PES は少数の公式ライセンスのために廃棄を余儀なくされています。しかし、多くの人は、より正確なボールの物理学と現実的な人工知能を備えたコナミの取り組みにおいては、ゲームプレイが優れていると感じています。
最近、新しいゲームのオンラインネットコードをテストするための大まかなベータ版が発表されましたが、完全な公開は今月後半に予定されています。
補足 カタカナ表記
| 原文 | カタカナ表記 | |
|---|---|---|
| Andy Robinson | アンディ・ロビンソン |
興味深いですね。
仮に無料になったとしても、管理人はプレイはしませんが。