［Returnal］開発者インタビューの一環として新しいゲームプレイが少し示されました
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
新しいゲームプレイクリップで Rerunal が超クールに見えます
ローグライクアクションがたくさん
Liam Croft Mon 2020.12.21 11:45
訳者注
以下は、開発者へのインタビューです。その中で少しゲームプレイを見ることができます。
HouseCast – Ep.2 Origins(2020/12/21)
『Returnal』は、2021年の最初の主要な PlayStation 5 限定タイトルになる予定です。断片的ではありますが、上記の新しいゲームプレイを私たちが体験できるのであれば、Housemarque はここで真の勝者になる可能性があります。
ゲームディレクタの Harry Krueger 氏がローグライクシューティングゲームの起源について語るのが主たる内容です。もともとコードネームは『Dark Planet』でしたが、このゲームは開発者が夢に描いたプロジェクトであるとのことです。
映像は、習熟度レベル、固定領域、およびグラップリングフックにすぐさま触れます。すべての良いゲームにはグラップリングフックが必要だからですよね？
一般的な価格より高く設定されてるために、（販売において）『Returnal』が苦戦するのではないかと少し心配していますが、ゲーム自体は非常にうまく形作られています。
興奮していますか？
以下のコメント欄で再試行してください。
補足 カタカナ表記
| 原文 | カタカナ表記 | |
|---|---|---|
| Harry Krueger | ハリー・クルーガー |
━━ヽ(ﾟ∀ﾟ )ﾉ━━!!!!
かなりアクション豊富のようにも見えます。
より具体的な情報は、来年ということで。おそらく。