［Ghost of Tsushima］レイティングの詳細（ESBR より）
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
Ghost of Tsushima のレイティングの詳細
斬首、切断、および男性のお尻
知ってた
Robert Ramsey Tue 2020.6.23 12:00
ESRB は、『Ghost of Tsushima』の公式レーティングの説明を公開しました。
これにより、Sucker Punch のオープンワールドタイトルから期待できることについてもう少し詳しく説明できます。正直に言うと、ここではまだ想像もできなかったことは何もありませんが、ゲームは実際には予想以上に視覚的なようです。
確かに、『Ghost of Tsushima』は、恐ろしい暴力の多くをフィーチャーしているようです。それを刺激した多くの血まみれのサムライ映画を記念して。
ESRB の説明には次のように書かれています。
「攻撃によっては、敵の兵士の部位切断や斬首を引き起こし、多くの場合、大きな血しぶき効果が伴います。また、暗殺（例えば、首刺し、刺殺）を行って、静かに敵を始末することもできます。
追加の激しい暴力行為。火をつけて首を切られる兵士、拘束された民間人（兵士でない者）が火あぶりになる、首を切られた男の頭が画面に向かって持ち上がっる」
そうそう、これはおそらく心臓の弱い人のためではありません。
しかし、説明の最後の文は、特に多くの暴力について読んだ後、私たち爆笑させました。
「ゲームはまた、男が温泉に入っている間に露出した男の尻を描写しています」
誰かが子供たちのことを思ってくれているのでしょうか？
『Ghost of Thushima』に期待できるのことはこれで全部でしょうか？
下記のコメントセクションで誰かを解体しないでください。
( ´･ω･`) ババンバ バンバンバン www
ときどき、Spotify で視聴します。
『Death Strainding』へのオマージュかしらw