［Sea of Thieves］合衆国市場で高い人気
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
待望の発売だったようです
週間チャートを急上昇
Liam Croft 2024.5.6 Mon 17:00
『Sea of Thieves』は、早期アクセス可能な PS5 向けの発売のおかげで、2024年4月27日までの週に合衆国で2番目に売れたゲームに選ばれました。
Xbox コンソールからの移植版はこの月の30日に正式に登場しましが、5日早くプレイできる特典を提供する Premium Edition は十分に売れ、発売週に国内で大きな売り上げがありました。 Circana (旧 NPD) の Mat Piscatella 氏は、この海洋アドベンチャが前週の順位から大きく上昇し、新天地での「素晴らしいスタート」を記録したと述べています。
「Sea of Thieves は、US 市場の PlayStation 5 において素晴らしいスタートを切っています」
と、Piscatella 氏は Twitter で述べました。
「このゲームは、4月27日付けの Circana の週間ベストセラー追跡で、前週の36位から2位となりました」
訳者注
以下の投稿内容は記事に一致するので、翻訳は割愛いたします。
Sea of Thieves is having a great start on PlayStation 5 in the US market. The game finished at #2 in Circana's weekly best-sellers tracking during w/e Apr 27th, up from #36 the previous week. Sea of Thieves officially launched on Apr 30th but had early access start Apr 25th.
— Mat Piscatella (@MatPiscatella) May 6, 2024
このニュースがさらに注目に値するのは、Microsoft のビジネス方針です。同社は、PS5 版このゲームの発売を、より多くの独占タイトルが Sony のハードに移植されるかどうかの「試金石」とみなしていると以前に報じられたことです。発売前、このゲームは PS Store の予約注文ページで上位にランクインし、『Stellar Blade』や『Elden Ring』や『Destiny 2』などの人気タイトルの拡張版と肩を並べました。
販売面で明るいニュースがあったため、発売元にとってこのテストは成功したと言えるかもしれません。
Xbox での最初の発売以来、長年にわたるアップデートとサポートを経て、このゲームは信じられないほど堅牢で楽しい体験として最新版が登場しました。私たちによるレビューでは、9/10 スコアを付与し、次のように結論付けています。
「Sea of Thieves は、友達と一緒にプレイするのにとても楽しいです。コスメティックのカスタマイズに焦点を当てているため、6年間のアップデートと季節の変化の後でも、私たちは海賊の生活に簡単に滑り込むことができました。
探索に対する自然で没入型のアプローチにより、このゲームは訪れる価値のある海洋サンドボックスになっており、高レベルの戦利品よりも装飾品に焦点を当てているため、自分のペースでプレイできるゲームになっています」
あなたは、ここ数日間、移植版の海洋アドベンチャをプレイしていましたか?
以下のコメント欄でお知らせください。
おめでとうございます。強い！