［LittleBigPlanet 3］オンライン機能復旧のめどは立たず
Time Extension の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
サーバは機能せず
孤立する過去の作品たち
Damien McFerran 2024.4.20 Sat 17:25
Image: Sony Computer Entertainment
今年初め、Sony は技術的な問題により『LittleBigPlanet 3』のサーバをオフラインにすることを余儀なくされました。
同社が確認したところによると、現在それは、「無期限」です。つまり、プレイヤがコミュニティによって作成された作品にアクセスできなくなることを意味します。
なお、オフライン機能に関しては正常です。
声明の全文は次のとおりです。
継続的な技術的問題により、PS4 用の『LittleBigPlanet 3』サーバが2024年1月に一時的にオフラインになりました。その状態は無期限であることが決定されました。ゲームの他のプレイヤの作品へのアクセスを含むすべてのオンライン・サービスは利用できなくなります。
PS4 にローカルに保存されているユーザ生成コンテンツ (UGC) は引き続き利用できます。作成した新しい UGC は PS4 で再生できますが、共有することはできません。キャンペーンなどのオフライン機能は引き続きプレイ可能です。
An important message from us regarding the LittleBigPlanet servers and online features: pic.twitter.com/QLweKxvD3s
— Sackboy: A Big Adventure | LittleBigPlanet (@LittleBigPlanet) April 19, 2024
このゲームは2014年に発売され、シリーズ制作会社の Media Molecule の支援を受けて Sumo Digital によって開発されました。
誠に遺憾ながら . . . 。
もっとも、発売から現在まで多くの人に愛されたことは間違いありません。