［Gran Turismo Sport］最終パッチ配信 ローカル保存が可能に
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
サービス終了
たたし、オフライン・コンテンツの利用は引き続き可能
Sammy Barker 2024.2.1 Thu 13:00
『Gran Turismo Sports』は保存ファイルをサーバに関連付けていたため物議を醸しており、他の多くの問題に加えて、当然のことながら保存上の懸念が生じました。タイトルのオンラインサービスが終了したからです。しかし、Polyphony Digital が、既存の所有者が進行状況をオフラインで保存できるようにする最後のパッチが配信したため、サーバの電源がオフになってもタイトルを引き続き楽しむことができます。
明らかに、この製品のサービスの終了は、オープンロビーやスポーツモードなどの機能に今後アクセスできなくなることを意味しますが、すべてのオフラインコンテンツとその進捗状況は残ります。
開発会社は「2017年のサービス開始以来、Gran Turismo Sports オンラインサービスを多くのユーザの皆様にご利用いただきまして、誠にありがとうございます。」と述べました（訳者注: 日本語版へのリンクに差し替えてあります）。
「今後も、現在配信中のタイトル Gran Turismo ７ のオンラインサービスの更なる充実を図ってまいります」
これは保存の観点からは前向きな一歩ですが、一部のトロフィーはロック解除できなくなり、すべての DLC は昨年末に PS Store から削除されたことに注意してください。明らかに、これは理想的な状況ではありませんが、同社がレーサにパッチを適用してオフライン保存できるようにしたのは良いことです。これにより、少なくとも、引き続き楽しみたい人のために体験の一部が保存されます。
長きに渡りありがとうございました。
完全なる世代交代です。