［Warm Snow］荒廃した世界で五大氏族に立ち向かえ
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
Warm Snow は、Hades のように熱くなることを目指しています
飛行剣術を習得する
Khayl Adam 2023.10.2 Mon 3:00
Warm Snow | Announcement Trailer | BadMudStudio, Bilibili Game & Microids(2023/09/29)
『Warm Snow』はローグライク・アクションで、最初は1月に Steam で発売され、好評を博しました。中国の民間伝承から着想を得たダークファンタジィの世界を舞台に、10月 20日から PS5 と PS4 で発売されるこのゲームを繰り返しプレイする準備をしてください。
Supergiant Games の独創的な作品ほど派手ではないかもしれませんが、このゲームには独自の強力な視覚的アイデンティティがあり、「仙俠」への強い指向性があります。
あなたは、不気味な「Warm Snow」（暖かい雪）によって荒廃した世界をさまよう、謎の戦士 Bi An としてプレイします。この世界を守る使命を負った五大氏族（Five Great Clans）に立ち向かい、主に目に見えるすべてのものに無限の飛行剣の波動を発射することによって、義務違反を罰する旅に乗り出しましょう。
このタイトルについてどう思いますか？試してみたいと思いませんか？
以下のコメント記入欄でお知らせください。
補足 仙俠（xianxia）
中国の神話に多大な影響を受けたファンタジィのジャンル。また、道教、中国武術、中国の錬金術等の影響もあります。
仙俠という言葉自体は、「不滅の英雄」を意味します。
ビデオゲームである Xuan Yuan Sword シリーズもこのジャンルのに含まれます。
これは素晴らしいに違いありません。サウンドトラックも魅力的です。