［ビジネス］英国の小売大手 Tesco、物理的なゲームの取り扱いを停止
GamesIndustry の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
英国のスーパーマーケット、Tesco が、物理的なゲームの取り扱いを停止
GameStop のアイルランドからの撤退に伴い
デジタル・カードは引き続き Tesco の2,800店舗で利用可
Christopher Dring(Head of Games B2B) July 17, 2023
英国のスーパーマーケットチェーン、Tesco は、同社の2,800店舗で物理的なビデオゲームの売り場を廃止することを Gamesindustry.biz に明らかにしました。
現在のゲームの在庫が売り切れたら、同社はゲーム製品にそれ以上の棚スペースを割くことはありません。唯一の例外はデジタルコード・カードであり、引き続き店舗を通じて購入可能です。
スーパーマーケットチェーンは、顧客の「デジタル・エンタテインメントへの移行」が原因だとしています。
これは、GameStop Ireland が全 35 店舗を閉鎖したというニュースを受けてのことです。ダブリンに8店舗、コークに6店舗、リムリックに3店舗を運営していました。同社は5月にInstagram で閉店セールの詳細を公開する前に、閉店を発表するのは「残念だ」と顧客に語っています。
英国全土のゲーム市場はデジタル化を急速に加速させています。6月の4つの大型ゲーム (Diablo 4、FF 16、Street Fighter 6、F1 23) 全体で、実店舗経由で販売されたゲームは 18% 未満でした。
英国の小売チェーン GAME は、先月のインタビューで物理的なゲームの衰退について話し、おもちゃやボードゲームへの進出について詳しく説明しました。
「パンデミックの際に何が起こったのか、私たちが予想していた以上にデジタル競争が進んでいることをご存知でしょう . . . 。顧客はオンラインに殺到しました。そして、一部は戻ってきましたが、それがすべてではありませんでした」
と、GAME の責任者である Nick Arran 氏は語りました。
「市場データからオンラインが市場の 75% を占めていることがわかります。パンデミック以前は 45% でした」
補足 Tesco（テスコ）
1919年創業。英国最大の小売チェーン。食品・雑貨以外にも家電、家具、金融、電気通信等のサービスを取り扱います。
過去記事参照
［販売データ］2023年6月の英国ゲーム市場 およびダウンロードチャート
社会の変化に伴い、小売も変わることを余儀なくされています。