［EA Sports FC 24］トレーラ公開 詳細は、7月13日発表
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
非常に疑わしい顔のレンダリングが
EA Sports FC Ultimate Edition のカバーにある
更新: 公式トレーラが公開されました
Liam Croft 2023.7.10 Mon 14:30
EA SPORTS FC™ 24| 公式発表トレーラー(2023/07/11)
訳者注
この記事は、ソースで一度更新されました。
通常は最新の記事が上に追加されますが、この翻訳では時系列に並べてあります。
最初の記事: EA は、EA Sports FC の Ultimate Edition ボックスアートから始まり、FIFA からの大きな離脱に向けたマーケティング展開を正式に開始しました。『大乱闘スマッシュブラザーズ SPECIAL』の「みんながここにいる」というミームを再現しようとしており、過去と現在の有名なサッカー選手がたくさん登場します。
唯一の問題は、そうですね . . . 彼らの顔を見てください。
各選手たちがゲーム内で実際にこのような見た目になるかどうかは不明ですが、PS5 /PS4 タイトルの最も高価なバージョンのカバーアートには、かなり疑わしい顔のレンダリングが含まれています。（以下、敬称略）伝説のイタリア人ミッドフィールダー、Andre Pirlo は幽霊を見たかのように見え、アーセナルのセンセーションを巻き起こした Bukayo Saka は現実の選手とは全く似ていませんし、Virgil Dan Dijk は目が黒いようで、Real Madrid の名手、Vinicius Junior は顔がめちゃくちゃになっています。
極め付けは Leah Williamson であり、正式な謝罪に値します。
以下のツイートを開いて、実際にズームインして、これらのレンダリングの一部がどれほど衝撃的であるかを確認することをお勧めします。David Beckham、Jude Bellingham、Alexander Isak は、心的負担はおそらくないでしょう。
The stars of The World’s Game are in the club.
Presenting the #FC24 Ultimate Edition Cover #EASPORTSFC pic.twitter.com/zEzGWdbHwa
— EA SPORTS FC (@EASPORTSFC) July 10, 2023
PS5、PS4ゲームは2023年9月29日に発売予定と伝えられており、詳細は間もなく発表される予定です。Ultimate Edition の表紙にあるホラーショーについてどう思いますか?
以下のコメント記入欄から最悪の違反行為を選んでください。
更新: EA は『EA Sports FC 24』の公式発表トレーラを投稿しました。上で確認できます。モーション映像では顔が少し良く見えますが、これは明らかに実際のゲームプレイではありません。
ホラーショーに正式謝罪w