［Mass Effect］N7 Day を祝う ささやかな情報更新
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
次の Mass Effect は、
N7 Day の小さなティーザを得ました
遥か彼方の祝祭
Robert Ramsey 2022 11.7 Mon 17:15
私たちは、今日が「N7 Day」（すべての Mass Effect が祝われる日です）であることを忘れているかもしれません 。
しかし、BioWare はそうではありません! 開発会社は、次の Mass Effect の非常に非常に小さなティーザと思われるものをソーシャルメディアに投稿しました。25秒の映像は、ほこりっぽい惑星の上を周回するある種の宇宙ステーション (建設中のマスリレーに似ています) を示しています。
Happy #N7Day from across the stars! 💫 We found this interesting footage you may want to 🔍 a bit more closely.
Download in HD ⬇️https://t.co/gyydhuuT1e pic.twitter.com/h97zjH5C1G
— Mass Effect (@masseffect) November 7, 2022
これにはもっと多くのことがあるはずです。もちろんです。
そして、スーパーファンはすぐにそれを理解するでしょう。それまでの間、BioWare は完全な N7 Day ブログをまとめました。これには、主要なスタッフメンバからの言葉とコミュニティ主導のコンテンツが満載です。
次の Mass Effect はまだ先なので、現時点ではティーザはあまり意味がありませんが、BioWare が制作中であることをささやかにに思い出させてくれるのを見るのはまだいいことです。
Mass Effect の次のフルタイトルに対する希望と夢は何ですか?
補足 投稿しました
それそれの星にまたがり、おめでとう N7 Day。
この興味深い映像で、少しだけ身近に感じていただけるでしょうか。
（。≧ω≦。）ノおめでとうございます
まだまだ先のことです。