［E3］2023年、物理開催を計画 その概要が明らかに
GamesIndustry の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
E3 2023 . . . 最新情報は?
来年の再帰に関するいくつかの詳細
Christopher Dring(Head of Games B2B) Sept. 26, 2022
今週、E3 チームはショーの計画をゲーム業界に発信します。
前回、このデッキは必然的にリークされるだろう と冗談を言ったので、「自分たちでリークしてみませんか?」と思いました。（それが可能であれば）。
率直に言って、これがすべてではありません。それは、ほとんどでさえありません。E3 チームはまだ構築中であり、さらに多くのことが予定されています。
しかし、これは私たちがこれまでに得たものです。そして、事実から始めましょう。
E3 物理イベントは、6月13日火曜日から6月16日金曜日まで Los Angeles Comvention Center（LACC） で開催されます。それは、ビジネスと消費者のためのショーです。最初の2日間はビジネスのみです。3日目はビジネス / 消費者の日で、4日目は純粋に消費者向けとなります。
チームは E3 でかなりの数の高い目標を設定しましたが (覚えているかもしれません)、3つの主要な目標は次のとおりです。
- より簡単につながり、出会い、インタビューを行うことができる、より良いビジネスイベントを実現する。
- ファンが実際にできることがある、より良い消費者体験を作る。
- 実際に会場にいるかどうかに関係なく、E3 やその周辺でゲームを発表するすべての人とパートナになり、サポートし、友達になりましょう。
これが、チームがそれを実現しようとする方法です。
LACC の半分は完全にビジネス専用になります。より静かで快適なブースが特徴で、接続してネットワークを構築し、コーヒーを飲むためのエリアがあります。Kentia Hall の再開が望まれますが、これもまたビジネス関係者専用となります。
残りの半分は見慣れた大掛かりな E3 で、最初の2日間はビジネス参加者のみを対象としています。
その上、出席者が E3 アプリ (詳細は後述) を使用して接続し、会議を開催できる新しい専用の会議スペースが用意されます。もちろん、Marriott に立ち寄って追いつくこともできますが、今はその必要はありません。
そして最後に、これが GamesIndustry.biz の出番です。ビジネス関係者は、データ、洞察、インタビュー、分析を、ショーの前後、およびショーの最中に、受信トレイと印刷物で直接受け取ることができます。
以上が業務改善の一部です。
ファンに関しては、E3 は木曜日と金曜日に消費者を会場に招待します。ショーはまた、インディおよびインディパブリッシャが、ゲーマにも開放されるコンコースホールでタイトルを展示するために、よりアクセスしやすくなります。
さらに、チームは LACC 以外の要素を計画しており、ファンが最後の2日間に直接またはオンラインで視聴できる多数のゲームプレゼンテーションを計画しています。
それが（開催に関する）基本です。
しかし、私の観点から重要なことは、ショーが「E3 ウィーク」全体を受け入れるために何をしているのかということです。以前に、E3 の概念である E3 は、ReedPop や ESA よりも大きいと言いました。6月のこの特別な週は、幅広いメディア、ゲーマ、業界自体を含め、世界中がビデオゲームに熱狂する時期です。そしてショーは、LACC 内で出展しないことを決定した人々と争うことはありません。
完璧な E3 を計画できれば、すべてが1つのスペースで5日間にわたって行われます。また、週末にホテルの部屋を予約する必要も、頻繁に建物に出入りする必要もありません。しかし、それは現実的ではありません。一部のゲーム会社は、さまざまな場所でさまざまな時期に展示したいと考えています。そして、それは絶対に彼らの権利です。
E3 は、これらの他のイベントの多くと正式に無料で提携します。また、正式に参加していない人でも、それらのショー内のゲームや企業を引き続きサポートします。
E3 は、前述の社説を通じてこれを行います。特集、記事、洞察、レポートは、ショーの前後を含め、その週のすべてをカバーします。「PC Gamer Show」や「Summer Games Fest 」で展示することもできますが、E3 と GI は引き続きあなたの声を聞き、あなたが何をしているかについて話したいと思っています。これらのイベントへの参加者も、この論評に無料でアクセスできます。
次に、E3 内およびショー外の企業を特集する会議アプリがあります。
あなたが Marriott のスイートに宿泊している開発会社である場合、または駐車場で展示している場合、または同時に参加している他のイベントのいずれかに参加している場合、E3 の参加者は、公式アプリであなたを見つけて、あなたとのミーティングをスケジュールできます（アプリに含まれることをどうした場合）。
商業的にはまったく意味がないかもしれませんが、それは正しいことです。
これが、これまでのところです。
明らかに大きな問題があります。誰が行くのですか? そして、これがチームの現在の段階です。彼らはデッキを送り、会話を続け、人々にサインアップしてもらっています。私が聞いたことに基づいて、私は楽観的ですが、チームはこれが別の E3 であることを証明しなければなりません。その背後には、本当に良いことをすることを公約している別のグループがあります。
（今後も）最新情報をお届けしてゆきます。これは業界のイベントであり、あなたがそこにいるかどうかにかかわらず、私たちはあなたのショーで行われているすべてのことをあなたに知らせたいと思っています。チームが何をしているかについて何か考えがあれば、彼らはそれを聞きたがっています。
うまくいけば、そう遠くないうちにさらにいくつかの詳細を「漏らす」ことができるでしょう。
補足 Marriott（Marriott International）
世界最大のホテルチャーン。本部は、合衆国メリーランド州。
開催のテーマとしては柔軟性が見て取れます。
ある種の「ハブ」を目指すのでしょうか。続報待ちです。