［God of War Ragnarok ］現時点で、11月の発売が確かであると報じられています
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
God of War Ragnarok は「まだ、11月の軌道に乗っている」、
ゲームは「巨大」
Bloomberg の記者である Jason Schreier 氏は言います
Liam Croft 2022.7.1 Fri 13:15
Bloomberg のジャーナリスト、Jason Schreier 氏は、God of War のファンに、Santa Monica Studis の2018年のヒット作の続編が今年の11月に発売される予定であることを安心させました。ResetEra への投稿で、彼はゲームが「今週の時点で」11月に発売される予定であり、その背後にあるチームは「かなり興奮している」と述べています。
情報筋と話した後、Schreier 氏は次のように説明しています。
「昨日の時点で、発売日 / 先行予約の発表が予定されていたと断言できます。しかし、先週のある時点でふいになりました。理由はわかりません」
どうやら、憶測は、合衆国での最近の「Roe v Wade 判決」が連邦最高裁により覆されたことによる遅延を示しています。Sony は、実社会での出来事のために過去の発表とイベントを延期しました。2020年の最初の PS5 ショーケースは、当時の「Black Lives Matter」の抗議のために延期されました。
同記者はさらに、Sony は秘密を慎重に取り扱っているため、Santa Monica Studio の従業員の多くは、昨日、発売日を確認するという同社の当初の計画についてさえ知らされていなかったと述べています。とはいえ、タイトルに取り組んでいる人たちは、続編について活気があると言われています。
「それに取り組んでいる人々は、それが巨大で、それについてかなり興奮しているようだと言います。私が、2018年のタイトルの前に聞いていた話題を思い出させます」
と Schreier 氏は言いました。
業界で最も信頼できるジャーナリストの1人として、彼の投稿は、ゲームが執筆時点で2023年に延期されるようには思えないため、『God of War Ragnarok』を待望する人々にとって歓迎すべきニュースです。この投稿は、Tom Henderson 氏が昨日、ゲームの発売日が発表され、Collector’s Edition が公にされるはずだった日であると最初に示唆した後に行われます。
その後、God of War の「ファン」がスタジオの従業員に一切求められてもいないヌードを送って、発売日を取得しようとしていることが判明しました。
「私もこんなことを言わなければならないなんて信じられないのですが、このチームの誰か、またはこの業界の誰かに陰茎の写真を送ってはいけません。あなたたちが楽しむ何かを制作することを台無しにしています。
どうか敬意を示してください、クソ野郎どもよ」
と Coly Balog 氏は言及しています。
過去記事参照
［God of War Ragnarok］本日予定されていた公式発表は延期されました
過去記事参照
［God of War Ragnarok］自称ファンによる、開発会社スタッフへの悪質な嫌がらせ
少なくとも、開発自体はほぼ完了しているようですね。
長年の現場の苦労がようやく実を結ぶようです。