［カプコン］今年度中に複数の大型新作を投入予定（最新の財務報告より）
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
カプコンは、記録的な利益の中で「主要な新ゲーム」を複数、
今年度中に発売する予定です
カプ神
Robert Ramsey 2022.5.11 Wed 13:30
カプコンは会計年度の財務報告を行っており、日本のパブリッシャが『Monstere Hunter World』のような大ヒット作で PS4 世代の間に見つけた成功にまだ高い関心を持っていることはすぐに明らかです。
同社は再び記録的な利益を上げました。5年前にさかのぼる連勝です。また、9年連続の利益成長を報告しています。これは、運命が非常に速く変わる可能性がある業界では非常に印象的です。
当然のことながら、カプコンは良い時期が終わることを望んでいないので、2023年3月31日に終了する次の会計年度に大きな計画があるのは当然です。確かに、次の間に「複数の主要な新しいタイトル」を発売することを目指しています。つまり、今後の約12ヵ月以内に。
そのうちのいくつかはまだ正式に発表されていない可能性があります。
では、カプコンは何を手にしているのでしょう？
まあ、私たちはそれが現在開発中の多くの大きな予算のタイトルを持っていることを知っています。最近明らかになった『Exoprimal』（ 2023年に発売予定）があります。また、『Pragmata』は、公平を期すために、まだしばらく遠くにあるようにに感じます。『Street Fighter 6』もあります。後者は間違いなくこの夏の Evo 2022 で大々的に公開されるでしょう。
そして、それは私たちの興味をそそる噂に導きます。『Resident Evil 4 Remake』と『Dragon’s Dogma 2 』の両方が強く噂されています。
ああ、そして Resident Evil について言えば、2 / 3 / 7 、3作品の PS5 版を約束したことを忘れないでください。これらの無料アップグレードはすべて、今年後半に開始される予定です。
それなら、カプコンは来年は忙しくなるようです。何をご覧になりたいですか？
以下のコメント記入欄で Arisen になります。
さて、今後の発表が待望されますね。
余談ですが、アミューズメント施設の出店推進計画もあるようです。
退店もあるようですが、出店の方が多くなっています。