［Super Monkey Ball: Banana Mania］猿が如く？
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
はい、Super Monkey Ball では、
龍が如くの桐生がプレイ可能なキャラクタになります
何？！
Stephen Tailby Thu 2021.8.18 14:00
Super Monkey Ball Banana Mania – Kiryu Character Reveal (Yakuza Series) | PS5, PS4(2021/08/18)
さて、これは間違いなくこれまでで最高のゲスト出演者です。
『Super Monky Ball: Banana Mania』には、ソニック、テイルス、ビート（Jet Set Radio より）など、セガのフランチャイズのカメオが多数登場します。しかし、最近発表されたプレイ可能なキャラクタは、「堂島の龍」自身である、桐生一馬です。
そうです、『龍が如く』フランチャイズは、面白い猿のゲームに参戦します。そして私たちは、そのために間違いなくここにいます。
桐生はデフォルメされてプラスチックボールに押し込まれ、リメイクでプレイ可能なキャラクタの名簿に加わりました。このゲームは、Super Monkey Ball 1 / 2 / Deluxe のすべてのレベルとミニゲームを備えていますが、これらの素晴らしいセガのゲスト出演者によってさらに上を行きます。
バナナの代わりに、龍が如くゲームでおなじみのスタミナンのように見えるものを集めています。詳しくは、上記のトレーラをご覧ください。素晴らしい！
『Super Monky Ball: Banana Mania』は、10月3日に PlayStation 5 / PS4 向けに発売されます。桐生としてプレイしますか？
以下のコメント欄でヒートアップ。
過去記事参照
［Super Monkey Ball: Banana Mania］サル以外、バナナ以外
［Super Monkey Ball: Banana Mania］ソニックもテイルスも、転がる
さらなる追加はあるかしら？