［トピック］PC で話題の Valheim、PS 版はありうるのか？
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
当然のことながら、ゲーマは PC で話題の Valheim が、
PS5 に登場するかどうかを知りたがっています
現在、計画はありません
Sammy Barker Tue 2021.2.16 17:30
『Valheim』について耳にされたことがない場合は、あなたはおそらく多くのビデオゲームの Web サイトにアクセスされていないのでしょう。かつての『Fortnite』、『Fall Guys』、『PUBG』と同様であり、これが最新のものです。
北欧を舞台とするサバイバル作品はわずか2週間で200万部を売り上げ、口コミは非常に強力であるため、月末までにその数は確実に2倍になると見込まれます。
もちろん、現時点では PC でのみ利用可能であり、潜在的なプレイヤをいくらか制限します。それで近い将来、バイキングの冒険が PlayStation 5 に向かって航海する可能性はありますか？
現時点では、開発会社の Iron Gate Studio は PC に重点を置いています。残念ながら、「執筆時点では他のプラットフォームでリリースする予定はありません。ただ、将来的なコンソールバージョンを除外するものでもありません」と FAQ は説明しています。
このタイトルの成功のレベルを考えると、最終的に PlayStation Store に登場しなかった場合はショックを受けます。前述のページは2021年1月18日に最終更新されたことは注目に値します。これは、ゲームが発売されて新たなるサバイバルゲームのセンセーションとなる前です。
ただし、安易に決定されることでもないので、短期的にはあまり変化しないと思います。
ソースのコメント欄をざっと読んだ感想は、
売上数と、インフルエンサの誇大広告は過度に信じるな、です。
FAQ は模範解答ですねw