［Sony］株式会社KADOKAWAとの提携

02/05/2021

Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
　訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。

日本のメディアの巨人株式会社KADOKAWAがソニーと提携
コングロマリットは FromSoftware を所有しています

Sammy Barker Thu 2021.2.4 12:45

　ソニーはアニメ事業においても熱烈になり、成長の潜在的な柱と見なしていて、昨年 Crunchyroll を買収しました。また、すでに（合衆国の） Funimation と Aniplex を所有していました。
　したがって、メディアコングロマリットの角川株式会社が日本の巨人と「互いのビジネス、専門知識、およびその他の強みを相互に活用する」ために提携しているのを見るのは当然のことです。日本の広告会社であるサイバーエージェント（およびメディア・ゲーム事業）も、スマートフォンゲームを支援するための取り決めを締結しました。

　Gematsu が翻訳した決算発表では、KADOKAWA 社がパートナーシップを活用して

ゲーム領域での IP 開発と展開の強化
アニメーション領域での展開の強化
プラットフォームの有効活用と協力的イニシアチブの関与

を目指していることが明らかになりました。
　この関係におけるソニーの役割は、「アニメーションと消費者向けゲームのグローバル展開力」を支援することです。その結果、会社の（株式）所有権は1.93パーセントになりました。

　角川書店は、『Elden Ring』メーカの From Software を傘下に置いていますが、その業務の大部分は、本、マンガ、雑誌、映画の出版に関連しています。しかし、これは興味深い動きであり、現時点で主要なアニメ配信プラットフォームの多くをソニーが完全に所有していることにはおそらく意味があります。