［Outriders］発売延期 また、来月体験版が予定されています
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
SFシュータの Outriders が4月に延期
来月無料デモが到着予定
今が踏ん張り時
Wed 2021.1.6 16:45
今後到着するスクウェア・エニックスのSFルータシューティングゲーム『Outriders』は延期となりました。
異世界の武器と超人的な能力を特徴とするこのゲームは、当初2月2日に発売が予定されていました。現在、2021年4月1日に延期されました。
ニュースは、ゲームの公式ソーシャルチャネルへの投稿から来ています。
開発会社の People Can Fly は、「ゲームを微調整し、起動時に素晴らしいプレイ体験を提供することに集中する」ために追加の時間費やすと述べています。
訳者注
投稿内容は記事に一致するので、割愛いたします。
An important update regarding Outriders. pic.twitter.com/HHZrq5GIik
— Outriders (@Outriders) January 6, 2021
ただし、この更新により、いくつかの良いニュースがもたらされます。
2月25日に無料の体験版が利用可能になり、ゲームを試して、遅延日までの時間を埋めることができます。シングルプレイヤまたは協力プレイのいずれかで、4つのキャラクタクラスのそれぞれでゲームの序盤をプレイすることができます。
体験版をプレイした場合、進行状況は4月の製品版にも引き継がれます。
ということで、遅れについては残念ですが、無料のデモは間違いなく良い考えのように聞こえます。
『Outriders』を楽しみにしていますか？
どんなゲームであるかを確認するためにデモを再生しますか？
以下のコメント欄で発砲してください。
どこの現場でも起こりうることです。特に昨今は。