［販売データ］英国週間販売チャート（機種混合） 10月24日まで
GamesIndustry の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
FIFA21 は嵐の前の静かな週に1位を維持します
また、インディゲーム Cadence of Hyrule がトップ40に入り込みました
Christopher Dring(Head of Games B2B) Sunday 25th October 2020
EA の『FIFA21』は、先週比で売り上げが50％減少したにもかかわらず、英国の小売販売のチャートで1位を維持しています。
売上高は昨年を下回っているものの、このサッカーゲームは3年連続（年次の3作品のそれぞれの発売時）でパッケージ版の売り上げチャートの最高位に君臨したことになります。さらにゲームは、前作と比較して、ダウンロード版の販売でははるかに優れています。現時点では。
新しいパッケージ版の発売に関してははとても静かな週です。
その結果、Nintendo Switchゲームが再び支配的になりました。『あつまれ どうぶつの森』は2位（前年比11％減）、『Minecraft』（Switch 版）は3位（15％減）、『マリオカート8 デラックス』は4位（25％減） 、『スーパーマリオ 3Dコレクション』は5位（7％減）、『リングフィットアドベンチャー』は6位（14％減）です。
軒並み売上が減少している要因として、Amazon プライムデーにより先週の販売数が一時的に急増したことが考えられます。
トップ40の唯一の新発売は、37位の『Cadence of Hyrule: Crypt of the Necrodancer』です。このゲームは、インディスタジオの Brace Yourself Games によって開発された、ゼルダシリーズの音楽ベースのスピンオフ作品です。昨年、ダウンロード版のみが（先行して）発売されていました。
さて、この時点から物事は大幅に変動し始めます。
来週は、Ubisoft からの『Watch Dogs Legion』が発売されます。加えて、 Nintendo Switch 専用のより良くなった『Pikmin3』が登場し、11月には2社から新しい次世代ゲーム機が市場に投入されます。
こちらが最新のトップ10です。
英国の週間販売チャート: 2020年10月24日まで
| 順位 | タイトル |
|---|---|
| 1 | FIFA 21 |
| 2 | あつまれ どうぶつの森 |
| 3 | Minecraft（Nintendo Switch 版） |
| 4 | マリオカート8 デラックス |
| 5 | スーパーマリオ 3Dコレクション |
| 6 | リングフィットアドベンチャー |
| 7 | Minecraft Dungeons |
| 8 | クラッシュ・バンディクー4 とんでもマルチバース |
| 9 | Grand Theft Auto V |
| 10 | Marvel’s Avengers |
来月、いかなる動乱が待っているのか！！乞うご期待━━ヽ(ﾟ∀ﾟ )ﾉ━━!!!!