［PlayStation 5］まだ明かされない UI
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
PS5 のユーザインターフェースが明らかになると PlayStation のボスは言います
「来たるいくつかの本当にクールなものがあります」
Stephen Tailby Thu 2020.9.17 11:30
6月の PS5 ショーケースと同じように、今回もエキサイティングでしたが、コンソールのユーザーインターフェイスがまったく表示されなかったのは残念です。
特に、PS5 の発売まで2ヵ月しかないため、すぐに埋める必要があるパズルのピースです。幸い、今後数週間で UI が表示されるようです。
GamesIndustry.biz によるインタビューで、PlayStation の責任者である Jim Ryan 氏は、（システムの）メニューがやがて表示されることを保証します。
「PS5のユーザエクスペリエンスについてはまだ何も示していません。その上、本当にすばらしいことがいくつかあります」
と彼は言います。
情報公開を続けるのはそれほど難しいことではありませんが、少なくとも、ソニーはまだ残っている質問のいくつかにかなり早く答える準備をしているようです。
PS5 のユーザインターフェイスを見ることを興奮していますか？
以下のコメント欄で相互に繋がってください。
補足 カタカナ表記
| 原文 | カタカナ表記 | |
|---|---|---|
| Jim Ryan | ジム・ライアン |
過去記事参照
［PlayStation 5］Jim Ryan CEO インタビュー（Gamesindustry より）
管理人からひとこと
とてつもなく気になるわけです。はい。