［Until then］ピクセルアートによるビジュアルノベル風作品
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
フィリピン発のピクセルアドベンチャ
偶然の出会いがすべてを変えるかもしれない
Khayl Adam 2024.2.6 Tue 4:00
Until Then – Announce Trailer(2024/02/06)
『Until then』は、大惨事から復興しつつある世界を舞台にした、素晴らしい見た目のピクセルによるアドベンチャゲームで、2024年内に PS5 に感動的な冒険をもたらします。このゲームでは、現代のテクノロジィとソーシャルメディアを使用した「痛々しいほどおなじみのキャラクタ」のキャストが登場し、友人とチャットしたり、クラスメイトや赤の他人が、物語の核心に予期せぬ影響を与える可能性があります。
フィリピンの風景と文化から着想を得た多様な世界を舞台にし、物語の進行にソーシャルメディアの要素を取り込んでいるため、ビジュアルノベル/アドベンチャゲームの小さなサブジャンルに対する興味深い解釈のように見えます。ソーシャル投稿、電子メール、Web ページ、ゲーム内のスマートフォンは、隠された真実を明らかにしようとするときに、周囲の世界についてさらに詳しく知るためのツールです。
『Until then』についてどう思いますか？今までになかったようなビジュアルノベルに興味をそそられますか?
以下のコメント欄でお知らせください。あなたの運命を変えましょう。
補足 2024年内
国内 PS Store にもありますが、期日は未定です。
管理人からひとこと
日本語ローカライズは幸いなことです。