［Bethesda］開発中のインディー・ジョーンズのゲームは、PlayStation には登場しません

06/23/2023

Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
　訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。

インディ・ジョーンズのゲーム契約が修正され、
PS5 / PS4 は除外
発表当初は、複数のプラットフォーム向けに計画されていた

Sammy Barker 2023.6.22 Thu 19:00

　インディ・ジョーンズのゲームは、Bethesda の子会社である MachineGames によって以前に発表され、複数のプラットフォーム向けに計画されていました。が、Microsoft によるパブリッシャの買収を受けて Disny との契約が修正されました。
　この確認は、レドモンドに拠点を置く企業による Activision Blizzard の買収案（$690億）に関して連邦取引委員会（FTC）が進行中の訴訟の一環として行われました。

　FTC の弁護士に追及された Bethesda の重要人物 Pete Hines 氏は、パブリッシャがもともと複数のプラットフォームでゲームを発売する契約を Disny と結んでいたことを認めました。FTC によると、この契約は買収後に修正され、PlayStation プラットフォームを除外し、ゲームを Xbox コンソール専用にしたとのことです。

訳者注
　以下の投稿内容は記事に一致するので、翻訳は割愛いたします。

FTC lawyer questioning Bethesda's Pete Hines confirms that Disney had a deal for an Indiana Jones game that'd be for multiple consoles. Hines confirms. FTC says deal was amended post-acquisition to be Xbox only for consoles.

— Stephen Totilo (@stephentotilo) June 22, 2023

　FTC は買収を一時的に差し止めようとしており、現在法的手続きが進行中です。
　また、この訴訟の一環として、Sony の Jim Ryan 氏は、契約が成立した場合でも自社が PS6 の詳細を Activision Blizzard と共有することに「危険性」があるとすでに認めています（情報漏洩を懸念）。一方、Microsoft は「コンソール戦争に負けた」と主張している。