［Ubisoft］期待されるいくつかのタイトルは、今年度中に発売予定
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
Ubisoft の Avatar が、ついに PS5 で2024年3月までに発売へ
Skull & Bones も近々入港予定
Khayl Adam 2023.5.17 Wed 3:00
Ubisoft の『Avatar: Frontiers of Pandora』と『Skull and Bones』がまだ存在しており、どちらも具体的な発売日が決まっていないことを四半期ごとに通知する時期が来ました。しかし、この業界を観察して私たちが学んだことが1つあるとすれば、それは、増大する経済的圧力と企業の期限が、良くも悪くも問題を強制する方法があるということです。
最近の決算発表（Stephen Totilo 氏に感謝）の中で、Ubisoft は、 『Assassin’s Creed Mirage』、『Avatar: Frontiers of Pandra』、『Skull ＆ Bones』、『XDefiant』、そして「もう一つの大きなゲーム」を含む自社の多数のタイトルが、すべて2024年3月末までに発売されるだろうと述べました。これは重要事項であり、明らかに状況は変わる可能性があります(そしてほぼ確実にそうでしょう)。
しかし、それは私たちが昨日までに知っていた以上のものです。
訳者注
以下の投稿内容は記事に一致するので、翻訳は割愛いたします。
Company says it'll release AC Mirage, Avatar, Rainbow 6 mobile, Division Resurgence, Skull & Bones, The Crew: Motorfest, Xdefiant and "another large game" by end of March 2024
— Stephen Totilo (@stephentotilo) May 16, 2023
来月の「Ubisoft Forward」ショーケースでは、少なくとも『Skull & Bones』と『AC Mirage』の正式な発売日を知ることができそうです。なぜなら、それを行う明白な場所である以外に、企業がそのようにほのめかしているからです。
上記の各タイトルにについてはどうですか？あなたはまだ期待していますか? それとも、開発にあまりにも長い時間がかかりすぎて熱意を集めることができないでしょうか?
以下のコメント記入欄であなたの考えを知らせてください。
『The Crew: Motorfest』も楽しみですね。
というわけで、ショーケースを期待して待ちましょう。
今後のタイトルはほぼ全て、PS5 のみとなる可能性もあります。