［ビジネス］Microsoft と Sony の間で交わされた、CoD に関する複数年契約
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
Microsoft と Sony は、現在の契約から「さらに数年」の間、
PlayStation で Call of Duty を維持する契約に署名しました
1月に作り直しました
Liam Croft 2022.9.2 Fri 20:30
The Verge に共有された新しい声明は、Microsoft と Sony が1月に、現在の契約が満了した後も「あと数年」の間、PlayStation ハードウェアで Call of Duty シリーズを維持するという契約に署名したことを明らかにしました。
このニュースは、Microsoft が提示している $690億 での Activision の買収について、この取引が「マルチゲームサブスクリプションサービスとクラウドゲームにおける直近および将来の競合」に損害を与える可能性があるという懸念から、調査にはさらに時間がかかる可能性があるという英国政府の声明に続くものです。
Microsoft の新しい声明の全文は次のとおりです。
「1月に、現在の Sony の契約よりも少なくともあと数年間、機能とコンテンツの同等性を備えた PlayStation での Call of Duty を保証する署名済みの契約を Sony に提供しました。これは、典型的なゲーム業界の合意をはるかに超える申し出です」
これは、将来の Call of Duty タイトルに Microsoft プラットフォーム専用のコンテンツがなく、Sony の機器で同じ日に発売されることを意味します。
ただし、言葉遣いは、FPS フランチャイズがいずれ Microsoft ハードウェア専用になる可能性があることを示唆するのに十分にあいまいです。Sony と Activision との現在の契約がどのくらい続くかは公には知られていませんが、その後「あと数年間」 PlayStation でゲームを発売し続けることは、契約に満了日が付随する可能性があることを示唆しています。
Microsoft は、 Diablo と Overwatch とともに Call of Duty シリーズが Game Pass にバンドルされることを既に確認していますが、PlayStation ユーザはもちろん販売価格を支払う必要があります。これが、取引が完了するとすぐに発生するかどうかは、まだわかりません。
Microsoft は、Call of Duty シリーズを PlayStation システムから引き離すつもりはないと何度も述べてきました。この契約は、Xbox のトップである Phil Spencer 氏から Jim Ryan 氏に宛てられたものであり、基本的にはその約束が文書化されていることを示しています。
Microsoft によるの Activision の買収の大きな障害は、実際に Call of Duty フランチャイズで何が起こるかのようであり、クラッシュ・バンディクーや Tony Hawk’s Pro Skater のようなものが言及されていないため、それらが排他的になっても驚くことではありません。
Sony は、Call of Duty シリーズは「ユーザのコンソールの選択に影響を与える」ものであり、独自のゲームで「それに匹敵することはできない」と主張しています。「質の悪い年でも、プレイヤはブランドに忠実であり続け、ゲームを購入し続けます」と同社は主張しています。
この契約は今年の初めに行われました。ただ、Sony は明らかに、今後数年間の Call of Duty の約束にもかかわらず、買収を依然として脅威と見なしています。
過去記事参照
［ビジネス］英国政府は、Microsoft による Activision の買収に関する最初の調査結果を公表
過去記事参照
［Sony］Call of Duty は「唯一無二」のブランド 競合他社による買収は脅威
ユーザにとっては、Game Pass での提供は魅力でしょうか？