［トピック］小島秀夫氏の熱烈なファンによるネット上での動き
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
PlayStation ファンが、小島秀夫氏の噂の Xbox ゲームをキャンセルする請願を開始
「小島氏は、熱心なファンを裏切っている」
Sammy Barker Fri 2021.7.2 13:00
怒り心頭に達した PlayStation のファンは、噂される小島秀夫氏の Xbox 専用ゲームを「裏切り」と表現してキャンセルする請願を開始しました。
興味深い Change.org ページは、業界のベテランは「貪欲に目がくらんで」おり、「勝者側」に戻らなければならないと主張しています。これは、Kojima Productions が コンピューティングの巨人である Microsoft の Azure サーバ用に、クラウドベースのエクスペリエンスを作成するための契約に署名していると報告された後に起こります。
「誰もが、ゲームをストリーミングするのに十分なインターネット環境を持っているわけではありません」
と、嘆願書は読みます。
「誰もが新しいコンソールを購入したり、新しい PC を構築したりするのに十分なお金を持っているわけではありません。小島さんにお願いします、私たちを置き去りにしないでください」
発起人にとっては残念なことに、このページはそれほど注目されていないようです。この記事執筆時点では、約70の署名しか受信されていません。
「私は、あなた方全員がどれほど愚かであるかを指摘するためだけに署名しています」
と、あるコメント記入者は書いています。
Kojima Productions は、完全に独立したスタジオであり、好きなパートナと自由に協力できることを覚えておく価値があります。
Google が自社プロジェクトの廃止を表明する前に、小島秀夫氏が Stadia 用のゲームを作成することを計画していたという噂があります。そのため、彼がそれらのアイデアを、同様に機能するクラウドインフラストラクチャを持っている Microsoft に持ち込むことは理にかなっています。
結局のところ、ソニーでさえ、Windows の巨人との戦略的パートナシップを発表済みです。
ビジネスとはそういうものです！
補足 約70の署名
この翻訳記事公開時点では、522人です。
過去記事参照
［Google Stadia］ゲームの自社開発を中止します 閉鎖される2つのスタジオ
［Google Stadia］起動から、自社開発スタジオ閉鎖までを振り返る
［ビジネス］Stadia の製品責任者が Google を去りました
ああ＾＾；
請願は自由ですが . . . 。