［ペルソナ5 ロイヤル］（北米）各レビュー絶賛
PushSquare の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
まとめ：ペルソナ5 ロイヤルレビュー
現在、史上最高評価の PS4 ゲームの1つ
革命が始まる
Robert Ramsey Thu 3.17.2020 12:30am
『ペルソナ5 ロイヤル』のレビューは Web 上にアップされ始めており、強化された（完全版の） RPG タイトルとしては格別です。この記事の執筆時点では、このゲームは Metacritic の驚異的なスコア「96」が付与されており、これまでリリースされた中で最も高い評価を得ている PlayStation 4 タイトルの1つとなっています。
オリジナルの『ペルソナ5』が信じられないほど印象的な「93」というスコアでトップになったことを考えると、これは非常事態です。
弊社には、まだレビューはありません。詳細については（後日）こちらで確認できます。3月31日にリリースされる前に閲覧可能になる準備ができています。それまでの間、以下の他のサイトからいくつかのレビューを収集しました（サイト名の横にある数字がスコアです）。
RPG Site 10 / 10
『ペルソナ5 ロイヤル』は驚異的であり、もしあなたが関心を持っているなら、それは私と同じようにあなたの心を奪うと確信しています。
DualShockers 10 / 10
『ペルソナ5 ロイヤル』は、確かに未プレイの方にとって大いに価値があります。そして、オリジナルを楽しんで、（再び）争いに戻りたいと思っているなら、2回目の購入するための十分な新しいコンテンツと改善が確かにあります。
TheSixthAxis 10 / 10
『ペルソナ5 ロイヤル』は、すでに何百万ものプレイヤの心を捕らえた基本を大切にし、それをさらに良くする素晴らしいゲームです。これが典型的なペルソナ体験です。
フランチャイズを初めてプレイする場合、このゲームはあなたのための作品です。また、あなたが古くからのこのフランチャイズのファンであっても、このゲームには十分な新しい、改善されたコンテンツがあります。
Slant Magazine 5 / 5
もし、2020年が本当に、社会が沈下するとしたら。そして、それをつなぐために部屋から出てゆかない大人が頼りにならないとしたなら。
私たちはこれまで、世界のあらゆる問題に立ち向かうことができるという幻想的な経験が必要になることはありませんでした。しかし、この度、あなたはそれを共にしてくれる親友を得たのです。
We Got This Covered 4.5 / 5
『ペルソナ5 ロイヤル』は、オリジナルゲームの魅力とスタイルを維持しながら、コアゲームに多くの変更を加え、新鮮に感じます。まったく新しいストーリーアークとキャラクタ、戦闘メカニクス、社会的側面の更新により、間違いなく『ペルソナ5』をプレイする決定的な方法です。
『ペルソナ5 ロイヤル』で100時間を過ごすことを楽しみにしていますか？
以下のコメントセクションで自信を持ってください。
発売前ですが、おめでとうございますす━━ﾟ+.ヽ(≧▽≦)ﾉ.+ﾟ━━ ｯ ! ! !
もはや死角なし。
なお、ソースのコメント欄には「発売ラッシュで時間が足りない」
という意味のコメントもありました。