［スクウェア・エニックス］NieR 十周年記念の生放送
PushSquare の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
スクウェア・エニックスは、NieR の十周年記念を十時間の生放送で祝福
何らかの公式発表は？
Liam Croft Fri, 3.13.2020 10pm
この記事を執筆している時点で、NieR フランチャイズの発売十周年が間近に迫っています。
最初の作品は、2010年4月、ほぼ世界一斉に PlayStation 3 で発売されました。
スクウェア・エニックスとプロデューサのヨコオタロウ氏は、何らかの方法でランドマークを祝うだろう、と約束していました。、と今、「二人」はの計画を世界に明らかにしました。
ニコニコ生放送の番組は、記念日を祝福して3月29日日曜日に開催され、なんと10時間続きます。
「NieR」10周年を記念して3月29日（日）にニコニコ生放送番組を配信いたします。コンサート・舞台・トークの3番組を約10時間にわたって同日に放送予定。お見逃しなく。#ニーアで無理やり10時間#ニーア10周年#ニーア12020#舞台ヨルハ
トーク編＋同日関連番組まとめページhttps://t.co/ZhfdrnbOjV pic.twitter.com/KyjmoiY5VC
— NieR公式PRアカウント (@NieR_JPN) March 13, 2020
このニュースを発表したツイートには、「コンサート、ステージ、トークは同日、約10時間放送されます。お見逃しなく」とあります。
しかし、われわれは疑問を持たずにはおれません。ライブストリーミングが何らかの新しいゲームの公開をホストするではないかと。
オリジナルのゲームのリマスタの噂は、2019年12月頃からあります。新しく商標が登録された商標されたため、気がはやりました。そして私たちは、もしそのようなプロジェクトを発表するのであれば、10周年よりもするはるかに良い機会はないと考えるます。
一方、『NieR：Automata』の好調な販売がシリーズの存在感を示したため、スクウェア・エニックスが3番目の制作を許可するのではないかという希望が常にありました。
以上は（編集部、およびファンの）憶測であり続けるため、何らかの種類の公開が行われるかどうかを確認するには、3月29日まで待つ必要があります。
あなたは何が好きですか？元のNieRのリマスターですか、それともフランチャイズの3作目？
以下のコメントでお知らせください。
補足 ほぼ世界一斉
発売日が国により微妙に異なります。
- 2010年4月22日 日本、オーストラリア
- 2010年4月23日 EU
- 2010年4月27日 アメリカ
補足 ヨコオタロウ（横尾太郎）
ゲームクリエータ。1970年6月6日生まれ。
ゲームファンにはカタカナ表記の名義の方がよく知られています。
英語表記は「Yoko Taro」ですが、機械翻訳にかけると、「陽子太郎」となる場合があります。
補足 ライブストリーミング
ステージに関する追加の投稿です。
舞台ヨルハVer1.3aa
無事クランクアップいたしました。キャスト・スタッフ全力で気持ちを込めました。
29日に予定される「ニーアシリーズ10周年記念」番組の配信で、思いを受け取ってください。https://t.co/7QSEkN9E3H#舞台ヨルハ#ニーア10周年#ニーアで無理やり10時間#NieR pic.twitter.com/Zws1nC0Din— 舞台「ヨルハ」公式 (@YoRHa_STAGE) March 15, 2020
十周年のロゴデザインがいいですね。ヽ(・∀・*)ﾉ
海外からも期待される放送。これだけの時間があるのだ。
プラチナゲームズ関連の情報もあると嬉しいです（無理か）。