［スパイダーマン］ゲームオブザイヤー（GOTY）エディション発売
GameSpot の記事を翻訳いたしました（個人名・企業名は原文のままです）。
固有名詞のカタカナ表記は補足でご確認ください。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
『Marvel スパイダーマン』のゲームオブザイヤーエディションが発表されました
『Marvel スパイダーマン』を手に入れて、今日はスパイディを思いのままに。
Steve Watts on August 28, 2019 at 12:13PM PDT
小売業者のリークを確認して、ソニーと Insomniac Games（以下 Insomniac）はPS4 で『Marvel’s スパイダーマン』の ゲームオブザイヤーエディションを発表しました。GOTYエディションには、DLC「摩天楼は眠らない」の3つのエピソードがすべて含まれています。
店舗で入手可能で、また、今日から$40でデジタル配信されます。
特別版は、ゲームの最初のリリース日である9月7日からほぼ1年で提供されことになります。
『Marvel スパイダーマン』は、GameSpot のレビューを含め、好評を博しています。Edmond Tranは、
- 感情に訴えるストーリー
- ウェブスリング
- ダイナミックな戦闘
を称賛しました。
スパイディと彼の味方であるブラックキャットが悪役ハンマーヘッドに立ち向かうため、3つのDLCエピソードはゲームのメインイベントの後も物語を続けています。
『Marvel スパイダーマン』は、ソニーと Insomniac の両方で大成功を収め、Insomniac の独立した開発会社として発売するゲームでは最後になりました。おそらくこの作品の大規模な（そしてPS4限定の）成功のため、ソニーは最近 Insomniac を買収しました。また、GameSpot の2018年のベストゲームの1つとして登場したのはご存知かと思います。
「『Marvel’s スパイダーマン』は、2018年のお気に入りのPS4ゲームの1つではなく、今年出てくる最高のタイトルの1つです」
と Jordan Ramee は書いています。
「移動システム、アクロバティックな戦闘、そして都市の責任を負おうとしている青年の物語の間で、Insomniac の最新のゲームは『（プレイヤが）スパイダーマンになりきる』ということの本質を捉えています」
補足
| 原文 | カタカナ表記・または意味 |
|---|---|
| Insomniac Games | インソムニアック・ゲームズ |
| Edmond Tran | エドモンド・トラン（GameSpot） |
| Jordan Ramee | ジョーダン・ラミー（GameSpot） |
補足
記事本文の冒頭にある「小売業者のリーク」とは、例によって例のごとくです。
- ［Sony］Insomniac Gamesを買収（記事作成8月20日）
- ［Insomniac Games］ソニーによる買収に関するメッセージ（記事作成8月25日）
もっと売れますように