［トピック］透明ボディの PS2
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
誰かが PlayStation 2 コンソールを介して
素晴らしいシースルーを構築するのを見せます
透明は正義
Stephen Tailby Mon 2021.1.18 16:00
Custom Hand Build Clear PS2(2020/12/18)
コンソールメーカが「半透明のもの」のための技術を持っていたときを覚えていますか？
それがコントローラであろうとコンソール自体であろうと、一種のシースルー外殻を持っていることで、内部を覗くことができました。同時にそれはクールに見えました。
ソニーはこれを PlayStation 4 用に、「PlayStation 4 Pro 500 Million Limited Edition」として再度持ち込みました。そしてそれは非常に見事なキットです。
さて、これらの半透明の箱がよさそうだと思ったら、全くの透明な箱はどうですか？
上記のビデオでは、YouTube チャンネルの「The Q」が内部機構が完全に見える PS2 を構築しており、コンソールの内部の隅々まで見ることができます。映像では通常の黒い機械を解体することから始め、本質的に不透明なプラスチックを透明なアクリルに置き換えます。PS2 のロゴに関しては、（アクリル素材を）上から引っかいて仕上げるのが大好きです。
最終結果はかなりクールですが、あなたはどう見ますか？
シースルーコンソールについてどう思いますか？
以下のコメントセクションで明確にしてください。
補足 シースルー外殻
特に、90年代後半のトレンドでした。他の分野でも。
人によっては、Apple の iMac を思い浮かべられるでしょう。
補足 PlayStation 4 Pro 500 Million Limited Edition
歴代 PlayStation 世界累計実売台数5億2,530万台突破記念。2018年8月24日（金）発売されました。
動画を再生するまでは、「3D プリンタの精度、素晴らしい」と思っていたのですが、
職人技でした━━ﾟ+.ヽ(≧▽≦)ﾉ.+ﾟ━━ ｯ ! ! !