［Cyberpunk 2077］Night City Wire 6月11日に開催
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
Cyber punk 2077 が6月の「Night City Wire」を紹介
ゲームプレイの次の展望か
ナイトシティより通信
Robert Ramsey Tue 2020.5.5 15:15
さあ、キックオフです、皆さん。
業界全体が新型コロナウイルス（COVID-19）の誘発性停滞から目覚め始めているかのように見え、『Cyberpunk 2077』の開発会社 CD Projekt Red も明らかに違いはありません。ゲームの公式Twitter アカウントは、6月11日に開催される「Night City Wire」と呼ばれる何かを焦らしています。
これがなんらかの開発に関する情報更新であるとかなり確かに想定できます。
あるいは、ひょっとすると新しいゲームプレイを公表することになるでしょうか。いずれにせよ、私たちを興奮させて欲しいと願います。詳細がわかり次第、この記事を更新する予定です。
これは何だと思いますか？
お気に入りの未来的なバイクに飛び乗って、下のコメント欄にアクセスしてください。
補足 Wire
wire は多義語です。
一般的には、名詞として用いることが多く、「針金、（通信）ケーブル」の意です。
動詞としては「回線を通す」という意味です。
電報を打つや、盗聴器（盗聴器を仕掛ける）、などの意味もあります。
管理人からひとこと
ヽ(*´∀｀)ノ