［Balatro］大胆にアレンジされたポーカーゲーム
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
真ポーカー
手札を超えて
Stephen Tailby 2024.1.25 Thu 18:00
Balatro – Release Date Trailer | THE POKER ROGUELIKE(2024/01/26)
これはまるで天国のようなゲームであるように思えますよね?
『Balatro』は、ポーカーとローグライク要素、およびデッキ構築が渾然一体となり、あるいたずらを組み合わせたインディゲームです。PS5、PS4、その他のプラットフォームでの発売が確認されており、その日、2024年2月20日が目前に迫っています。
LocalThunk によって開発されたこのゲームは、基本的に有効なポーカーの手（役）をプレイして、最小限のチップを獲得してブラインドを破ることを目的としています。
ただし、他の層が問題を複雑にします。現在の実行を大幅に強化できる特別な Joker カードを収集します。また、タロットカードもデッキに追加して、さらに多くの効果を持つ基本カードをアップグレードできます。ポーカーの手を強化されたカード、乗数、その他の激しい効果と組み合わせることで、非常に満足のいくスコアを獲得できる非常に強力なデッキを作成できます。
可能性を秘めているように見えますし、率直に言って、ポーカーそのものに詳しくなくても、それほど恐れることはありません。いずれにしても、ある時点で、ゲームのポーカーの基本が脇に追いやられたように見えます。これを自分自身で確認できるようになるまで、長く待つことはありません。これまで見てきたことから、これは期待できると確信しています。
『Balatro』についてどう思いますか？ローグライク・ポーカー ゲームに興味がありますか?
以下のコメント欄に賭けてください。
これは非常に興味深い発想です。
中毒性があるように見えます。