［スクウェア・エニックス］オウンゴール スターオーシャンのリマスタに関するリーク
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
おっと！スクウェア・エニックスが
新たなスターオーシャンのリマスタをリーク
全宇宙に知れ渡る
Khayl Adam 2023.6.16 Fri 1:00
『Star Ocean: The Second Story R』と呼ばれるタイトルの存在が、明らかになりました。
これは、リメイク版『スターオーシャン セカンドストーリー』であると推測され、データマイナやリークを喜ぶ内部関係者によってではなく、スクウェア・エニックス自身のサポートセンタ Web サイトによってリークされました。
削除済みですが、流出したロゴ (日本語版あり) は Gematsu によって捕捉され、以下で見ることができます。
件のオリジナルゲームは1998年に日本で PS1 で最初に発売され、翌年には西側でも登場しました。このゲームの強化されたリマスタは2009年 (西側では2010年) に PSP で『スターオーシャン2 Second Evolution』と呼ばれて発売されました。こちらの作品は、日本では Vita と PS4 に登場しましたが、まだ太平洋を飛び越えていません。
シリーズの最初のゲームである『Star Ocean: First Departure』は、2019年に PS4 に登場する『Star Ocean: First Departure R』という形で同様の扱いを受けています。そのため、おそらく私たちはあまり驚かないでしょう。あなたはkのフランチャイズのファンですか? 続編がリメイク版として扱われるのを見て興奮していますか?
荒野を渡り、下のコメント記入欄である無限の海に投げ出してください。
今月中に公式発表かしら。