［噂］Sony が、クラウド・ストリーミング用の携帯機を開発中
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
PS Vita 2 の夢は潰えたようですが、
Sony は「クラウドストリーミング用携帯機」を開発中かもしれません
Vita のない人生なんて！
Liam Croft 2023.4.5 Wed 9:15
Image: PlayStation Backbone（スマートフォン用コントローラ）
Giant Bomb の Jeff Grubb 氏によると、この1週間でほのめかされた未報告の Sony 製ハードウェアは、「クラウド・ストリーミング用携帯機」である可能性があります。一夜にして、ジャーナリストはそのようなデバイスについて聞いたことについてツイートし、ファンに「それらの期待を確実に絞り込む」ようにアドバイスしました。
PS Vita 2 の代わりに、これは外出先でゲームをプレイできるようにするためのストリーミングゲームに基づく携帯機であると言われています。
Grubb 氏は、彼のデイリィショー「Game Mess Mornings」において報告するのではなく、噂のハードウェアについて投稿しただけであることに注意することが重要です。したがって、彼の情報源は、Insider Gaming の Tom Henderson 氏よりも想定されるデバイスについて確信が持てない可能性があります。
訳者注
以下の投稿内容は記事に一致するので、翻訳は割愛いたします。
I am traveling to Super Nintendo World, but I see the reports about a potential Vita 2, and I would definitely scope down those expectations. I've only ever heard about a cloud-streaming handheld.
— Grubb (@JeffGrubb) April 4, 2023
件の Web サイトは、その主張と Jeff Grubb 氏の投稿を完全な報告で後追いし、デバイスの詳細を得ていると主張しています。「Q Lite」というコードネームが付けられており、クラウド・ストリーミングではなく、PS5 の Remote Play 機能を中心に設計されていると思われます。記事によると、最大 60fps で 1080p の解像度をサポートします。
「このデバイスは、触覚フィードバックのためのアダプティブトリガーを備えており、携帯機に期待される機能 (音量ボタン、スピーカ、オーディオ入力ジャックなど) が含まれます」
後者からの報告によると、このデバイスは PS5 Pro(別の噂のハードウェア) の前に公開される予定です。
もう1つ、Sony が開発中と伝えられているのは、PS5 用の取り外し可能なディスクドライブです。ただし、これはプラットフォーム所有者によってまだ確認されていません。ただし、6月の「Summer Game Fest」の前に噂されている PlayStation Showcase は、このハードウェアの少なくとも一部を公開するのに適した場所のようです。
PS Remote Play | PS5(2023/03/28)
デバイスが本物であることが証明された場合、ゲームをネイティブに実行するのではなく、携帯機にストリーミングするためにクラウド技術を利用するように設計されているようです。そのため、ゲームをプレイするには、安定したインターネット接続に依存する必要があります。そのような装置に興味がありますか。
以下のコメント記入欄でストリーミングされた考えを共有してください。
過去記事参照
［噂］Sony が準備中の何らかのハードウェア
過去記事参照
［噂］2024年、PS5 Pro の噂
これまでの PlayStation 関連の「噂」を挙げると
・取り外し可能なディスクドライブモデル（PS5 マイナチェンジ）
・DualSense の新色
・ストリーミング用携帯機
・PS5 Pro（2024年）
上記は、単なる希望的噂かもしれません。夢か真か . . . 。
いずれにしても、6月には PlayStation からの大きな発表は望まれています。
その月は業界にとって重要な時期ですが、開催されるかどうかは不明です。