［Helldivers 2］Sony は、PC ゲーマに PSN アカウントを紐付ける方針を撤廃
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
幾多の批判により、方針転換
民主主義？
Sammy Barker 2024.5.6 Mon 4:15
驚くべきことに、Sony は『Helldivers 2』の PC プレイヤに PSN ログインを要求するという決定を撤回しました。ソーシャルメディアで公開された声明の中で、企業は「5月6日のアップデートにより、新規プレイヤと既存プレイヤの5月30日以降の Steam と PSN アカウントの紐付けが必要となるはずでしたが、今後において実施されません」と述べています。
プラットフォーム保有者はかなり率直に、PC 市場にとって何が最善かをまだ学習中であることを認めました。
「私たちは PC プレイヤの方々にとって何が最適かをまだ研究中であり、皆様からのフィードバックは非常に貴重です。Helldivers 2 への継続的なサポートに改めて感謝いたします。今後の計画については随時最新情報をお知らせします」
これはおそらく、月間アクティブユーザに PC プレイヤを追加するという企業の希望を打ち砕くものです。
Helldivers fans — we’ve heard your feedback on the Helldivers 2 account linking update. The May 6 update, which would have required Steam and PlayStation Network account linking for new players and for current players beginning May 30, will not be moving forward.
We’re still…
— PlayStation (@PlayStation) May 6, 2024
サードパーティのパブリッシャが外部サービスとのアカウントの紐付けを要求することはまったく珍しいことではありませんが、そのような機能を実装するという Sony の決定は、PC プレイヤに対する侮辱とみなされたようです。ゲーム自体は数日で何十万もの否定的なレビューを受け、この動きは無関係なゲームにまで拡大されました。
雑多な批判の多くは過剰反応のように見えましたが、少数のゲーマからは正当な苦情が寄せられました。PSN は自分の国では法的にサポートされていません。Sony は、それらの地域でのゲームの販売を全面的に禁止することで、緊張を高めるだけでした。おそらく、この残念な物語全体が逆転した今、それは回復するでしょう。
結局のところ、PlayStation がここでどのように前進するかはまだわかりません。同社の PC 戦略の一部は、Microsoft などの他のパブリッシャの場合と同様に、自社のエコシステムに新しい視聴者を組み込むことを中心に展開されています。この逆転は、PC 上で PSN アカウントへのログインを強制するというこれまでのビジネス上の都合を事実上打ち消し、最終的にはここでの全体的な戦略を鈍化させることになるでしょう。
民主主義と見なすべきなのでしょうか？
良くも悪くも、上記の Sony の投稿に対して膨大な「いいね」が与えられました。