［Max Payne］開発は順調
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
PS5 リメイクのために
オリジナルの Max Payne の重要な要素を実現するための取り組み
「彼は砂時計用にもっと砂を買おうとしていた。私は何も売っていなかった」
Khayl Adam 2023.4.27 Thu 3:00
Max Payne が以内正解はあまりにも長く続いており、『Max Payne 3』で虚無主義の元探偵を最後に見たのが最後です。これは、2012年にまで遡るります。開発会社の Remedy は昨年、シリーズの象徴的な PS2 での最初の2つの作品のリメイクがゼロから構築されることを発表しました。
Rockstar Games との提携により、Remedy はその間の数ヵ月間懸命に仕事をしてきました。CEO の Tero Virtala 氏は、同社の最新の収支報告で、プロジェクト（PS5 用に両方のゲームをバンドル）が順調に進んでおり、概念実証段階に移行したことを明らかにしました。
「開発チームは、Max Payne の重要な要素を証明し、今日のコンソールと PC に高品質のゲームをもたらすために効率的に作業しました。プロジェクトが順調に進行し続けることを期待しており、チームの規模は年末に向かって徐々に拡大します」
と、Virtala 氏は言います。
Remedy は、この野心的なリメイクを2025年までに発売することを目指しています (ちなみに、Alan Wake 2 は2023年後半に予定されています)。
このシリーズは、PS2 での2作品の後、カルト的な支持を得ました。つまり、2001年にその名を冠した『Max Payne』、2003年の『Max Payne 2: The Fall of Max Payne』です。作中での簡潔なセリフと彼が住む厳しいネオノワールの世界は、当時非常に印象的でした。また、真に壮大なバレットタイムのゲームプレイ・メカニクスは言うまでもありません。
Payne の素晴らしい世界を再訪し、キャラクタが正義を行うのを見ることに興奮していますか?
以下のコメント記入欄で、男性に翼を貸すのは恐怖であることを忘れないでください。
開発現場は、これから少しずつ忙しくなります。
なお、5つのプロジェクトが進行中です。
また、新しい発売がないため、企業の収益自体は減少です。