［ビジネス］文字通り「幻の」PlayStation 用スーパーマン
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
念のために、
Sony はスーパーマンを PS5 独占にしていません（笑）
クリプトナイト
Sammy Barker 2023.3.16 Thu 20:00
Image: Push Square
進行中の数十億ドル規模の Activision Blizzard 買収ドラマには、すべての関係者からかなりの恥ずかしい瞬間がありましたが、これはパロディに接しています。Microsoft 側の弁護士は、おそらく7桁の給与を理由に、英国の競争市場庁（CMA）が発行した最近の文書で、Sony が PS5 専用のスーパーマンゲームを作成していると提案しました（pdf の11ページ目、God of War と併記されています）。
もちろんそうではありません。これは単なる誤記です。
法務チームが、PlayStation のファーストパーティスタジオである Insomniac Games によって開発された『Marvel’s Spider-Man』に言及することを意図していた可能性が高いのです。 この誤りは、Microsoft からの反論の一部として浮上し、（要約）「1つのフランチャイズが、コンソールの販売を促進できるという証拠はありませんでした」と主張しました。
Xbox がシリーズを独占的にすると、PlayStation の競争力が著しく損なわれるのではないかという懸念があるため、規制当局にとって重要な争点となっている Call of Duty に関連して主張しています。
英国とヨーロッパの規制当局は、1ヵ月強で取引に関する最終決定を下す予定です。Microsoft はその時間を堅実に使っており、あらゆる種類の「競合他社」と契約を結び、今後10年間、Call of Duty をプラットフォームに確約しています。もちろん、これまで署名を拒否している唯一の組織である Sony は、依然として「渦中の人」です。
法務の現場でも、稀に誤りは起こるのですね。
スーパーライアンw