[Witcher]新しい三部作のディレクタが決まりました
Push Square の記事を翻訳いたしました(個人名は原文のままです)。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
CD Projekt Red の新しい Witcher 三部作は、
そのディレクタを見つけました
本当に始まる
Khayl Adam 2022.11.4 Fri 8:00
Witche ゲームの新しい3部作は、現在 Project Polaris として知られている最初の作品で、開発会社 CD Projekt Red においてプリプロダクション中です。リードアニメータの Sebastion Kalemba 氏( The Witcher 3: Wild Hunt と Cyberpunk 2077 の両方の開発中にその役割を果たしました) が、ゲームディレクタの大役を担うことで、誰がこの取り組みを指揮するかがわかりました。
訳者注
以下の投稿内容は記事、および補足に一致します。
Career news: I’m directing the new Witcher Saga. Since joining @CDPROJEKTRED I believe nothing is impossible and raising the bar, telling emotional stories & creating worlds is what we’re here for. I’m proud to be part of CDPR and work with such a talented and passionate team.
— Sebastian Kalemba (@Skalemba) November 3, 2022
ゲラルトが剣を完全に捨てた今、この新世代の Witcher ゲームが進む方向についてはほとんど知られていません。ファンは、シリ(ゲラルトの養女)が新しい主人公として登場すると信じたいと思っていますが、まだ何も確認されていません。私たちを導く唯一の確かな案内は、CDPR によって確認された、半ば雪をかぶった新しく造られたオオヤマネコの Witcher School のメダリオンが明示された上の画像です。
次の壮大な Witcher 英雄譚に大きな期待を寄せていますか? シリーズが次に進む方向性についてのあなたの推測は何ですか?
以下のコメント記入欄でハウリング風から避難してください。
補足 指揮するかがわかりました
ツイートの翻訳は、以下の通りです。
不可能なことは何もないと信じており、水準を上げ、感情的なストーリィを語り、世界を創造することが私たちの目的です。私は、CDPR の一員であること、そしてこのような有能で情熱的なチームと一緒に仕事ができることを誇りに思っています。
千里の道も一歩から。