［Forspoken］ストーリー紹介トレーラー公開
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名・企業名は原文のままです）。
固有名詞のカタカナ表記は補足でご確認ください。
文中の英語（緑色のリンク）をクリックしても確認できます（↑で記事に戻る）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
Forspoken の最新の PS5 トレーラは機知に富んでいて奇妙です
いつもとは少し違うスクウェア・エニックス
Sammy Barker Thu 2021.9.9 20:40
Forspoken | ストーリー紹介トレーラー(2021/09/10)
スクウェア・エニックスの新しい PlayStation 5 コンソール専用である『Forspoken』は、驚くほど奇妙です。
この真新しいトレーラは、主演の Ella Balinska 氏が別の次元に引き込まれたことを示しています。ニューヨーク風の街の屋上から、ドラゴンとしゃべる腕のアタッチメントのあるファンタジィの土地へと移行します。
日本のゲームとしては非常に西洋的で、パブリッシャの作風とはまったく異なるもののように見えます。
正直なところ、私たちはこれに本当に感銘を受けました。
同社は、これまでで最も見栄えの良いオープンワールドを作りたいと述べており、これがまさにそこにあることは間違いありません。あなたはそれに対する熱意を呼び起こすことができますか？
下のコメント欄でスパーク効果を披露してください。
補足 カタカナ表記
| 原文 | カタカナ表記 | |
|---|---|---|
| Ella Balinska | エラ・バリンスカ |
管理人からひとこと
非常に優れています
ソースのコメント欄では、Earth との対話だけはやや不評でw