［Blue Fire］PS / Switch で好評を博した3Dプラットフォーマが、PS4 でも発売
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
挑戦的な3Dプラットフォーマの Blue Fire が、7月23日に PS4 を照らします
燃え盛る
Stephen Tailby Fri 2021.7.9 17:30
Blue Fire PlayStation 4 Coming Soon Trailer(2021/07/10)
いいえ、私たちは聞いたことがありませんでした。『Blue Fire』のプレスリリースが、受信トレイに到達するまでは。
結局のところ、このゲームは人気のアクションプラットフォーマであり、今年初めに PC と Switch で発売されました。開発会社の Robi Studios は、まもなくそのデビュータイトルを PlayStation 4 にもたらします。
この新しい予告編では、かなり有望に見えます。
不思議な Penumbra の地を舞台にした3Dプラットフォーマです。世界の秘密を発見するには、あらゆる種類のトリッキィなプラットフォームの課題を乗り越え、敵対者と戦い、罠を避け、収集品を集める必要があります。
これといって特異なことをしているようには見えませんが、かなり厳しく制御しているように見えます。これは、この種のことに関しては、半分勝利したようなものです。
私たちの姉妹サイトである Nintendo Life は、このゲームに 8/10 のスコアを授与し、「優れたプラットフォームアクション」を備えた「非常に面白く、楽しめるサプライズ」と呼んでいます。
それは、7月23日の PS4 に予定されており、私たちは見てみたいと思っています。あなたはいかがですか？
『Blue Fire』を見た後、熱くなっていますか？
下のコメント欄では、火傷しないように注意してください。
（。≧ω≦。）ノ熱いぜ！