スポンサーリンク

[Procession to Calvary]トレーラ公開 Xbox One では7月に発売(更新: PS4 では、7月7日発売)

 

Push Square の記事を翻訳いたしました(個人名は原文のままです)。
 訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。


 

ばかげたアドベンチャゲーム Procession To Calvary が、ついに PS4 に登場
異端


Robert Ramsey


Procession To Calvary | Release Date Trailer | PS4, Xb1, Switch(2021/06/21)


訳者注
 この記事は、ソースで一度更新されました。
 通常は最新の記事が上に追加されますが、この翻訳では時系列に並べてあります。


 

最初の記事:  『Procession to Calvary』は、昨年8月に PlayStation 4 向けに発表された精神的にはポイントアンドクリックアドベンチャーと見受けられるタイトルです。(その時点では)発売日が決まっていませんでした。ソニーのシステムに到達するまでに、ほとんど1年を要するとは思っていませんでしたが、ここにあります。

 

 『Procession to Calvary』は7月2日に Xbox One 向けに開始され、PS4 版は「その直後」に発売されるようです。さて、まだ実際の日付はありませんが、かなり近いと思われます。
 願わくば。

 

 前述の発表以来、私たちは『The Procession to Calvary』をプレイすることを楽しみにしていました。これは、ゲームの作成者である Joe Richardson 氏にインタビューしたことからも明らかです。Joe 氏は、奇妙であるが潜在的に素晴らしいプロジェクトについてすべて私たちに話し、制作に伴ういくつかの素晴らしい答えを与えてくれました。

 

 発売日が確定したら、必ずこの記事の更新を提供します。

 

更新: 開発者の Joe Richardson 氏は、PS4 版の『The Procession to Calvary』が来週の7月7日に発売されることを確認しました。

 

 この発売日はおそらく、このタイトルが、7月の PlayStation Plus ゲームのラインナップの一部ではないことを意味します。噂されていますが。

P


ついでに、「管理人からひとこと」を読んでみる


 

補足 カタカナ表記


原文カタカナ表記
Joe Richatdson ジョー・リチャードソン


先頭に戻る




 

補足 Procession to Calvary

 直訳すると「カルバリへの行進」です。

 Calvary は、ゴルゴタ(Golgotha)のラテン名です。イエス・キリストの処刑地として聖書に記されています。
 なお、「受難、苦難」を意味する場合もあります。当然、この場合は、頭文字が小文字となります。

記事に戻る




過去記事参照


[Procession to Calvary]制作者へのインタビュー(2020年9月23日付)

記事に戻る




過去記事参照


[PS Plus]2021年7月のフリープレイ(海外)

記事に戻る



 

管理人からひとこと

素晴らしすぎてノーコメントですwwwwwwwwwww
トレーラのオチが見事すぎるw


スポンサーリンク