［ビジネス］合衆国の大手 IT 企業による半導体不足解決のための動き
GamesIndustry の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
合衆国のハイテク巨人は、
半導体不足を解決するための資金提供を求めています
Apple、Microsoft、Google、 Amazon Web Services が、
アメリカ半導体連合を形成
Marie Dealessandri(Academy Writer) Wednesday 12th May 2021
テクノロジィの巨人である Apple、Microsoft、Google が協力して、「Semiconductors in America Coalition」と呼ばれるロビーグループを結成しました。
新しく設立された組織には、現在のチップ不足を解決するために米国での半導体製造を促進することを目的として
- Amazon Web Services
- Intel Corp
- AT＆T
- Verizon
- Hewlett Packard Enterprise
なども含まれています。
その結成発表では、連合が資金の確保が主な焦点になると言って、資金提供を呼びかけています。それは、「議会の指導者たちに、国内のチップ製造奨励と研究率先に$ 500億を割り当てる」ことを求めています。
SIAC は、米国の半導体生産を促進することを目的とした法案である「CHIPS for America Act」に資金を提供するために、以前に議会に$ 500億を要求した合衆国大統領 Joe Biden 氏の支援を受けています。
「現在の半導体の不足は、経済全体の幅広い産業に影響を与えている」
と、SIAC は議会の指導者への書簡の中で述べています。
「短期的にこの問題に対処するために、政府は、不足を引き起こしている現在の需給の不均衡を是正するために業界が取り組んでいるので、介入を控えるべきです」
「しかし、長期的には、CHIPS 法への強力な資金提供は、重要な技術が必要なときに確実に存在するように、より回復力のあるサプライチェーンを持つために必要な追加の能力をアメリカが構築するのに役立ちます」
Joe Biden 大統領は、半導体チップの継続的な不足に対する解決策を見つけるために、2月にサプライチェーンの100日間の入念な調査を開始しました。
この不足は、発売以来在庫が少ない PlayStaion 5 と Xbox Series X / S の生産に影響を与えています。
補足 カタカナ表記
| 原文 | カタカナ表記 | |
|---|---|---|
| Joe Biden | ジョー・バイデン |
巨額です、はい。
そして、大手企業の生命線でもあります。