［Sol Cresta］2021年内にプラチナゲームズより発売予定
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
プラチナゲームズによる Sol Cresta
昨年のエイプリルフールのジョークでしたが、現実のものになりつつあります
参考までに
Stephen Tailby 2021.4.6 9:30
Sol Cresta 2021 Announcement Trailer(2021/04/02)
エイプリルフールのニュースではありません。
間違いなく検索ました。よって、このちょっとしたニュースは、先週に私たちを滑りこませせました。この場合、「時代遅れ」の認定を受けたことを認めます。それでも、聞いたことがない場合は、『Sol Cresta』は現在プラチナゲームズで開発中です。
日本のスタジオは、昨年4月1日にこのシューティングゲームのタイトルを「発表」しました。が、それは祝日のデマであることが判明しました。ですが、このゲームは現在制作中であり、今年後半に PlayStation 4 で発売される予定です。これは『Moon Cresta』と『Terra Cresta』のフォローアップ（共に架空のタイトル）であり、3隻の船を指揮したり、さまざまなフォーメーションで敵と戦ったり、他機とドッキングしたりします。
上記のアナウンストレーラでわかるように、『Sol Cresta』はその公式に忠実であるように見えます。
これは、「NeoClassic Arcade Series」と呼ばれる開発会社による一連のゲームの最初のものとなる予定です。今後、スタジオからさらにレトロな冒険が見られることを期待してください。
『Sol Cresta』を楽しみにしていますか？
以下のコメント欄でドッキングします。
補足 エイプリルフール（April Fool）
英語では、4月1日は「万愚節」(All Fools’ Day)とも言います。この日の「午前中」は、冗談で人を担いでも良いとされます。
相手を見て物を言う必要はあるかもしれませんが。
過去記事参照
［プラチナゲームズ ］エイプリルフールの「公式ジョーク」
一年がかりの伏線回収w
アホじゃ（最大の賛辞）