［Assassin’s Creed Valhalla］ファンはマイクロトランザクションにやや不満です 一方で期待されるアップデート
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
ファンが、バグ修正よりもマイクロトランザクションに焦点を当てていると、Ubisoft を非難
Assassin's Creed Valhalla の反発
アップデートを前に、告げる月
Robert Ramsey Thu 2021.2.4 00:15
『Assassin’s Creed Valhalla』は2ヵ月以上市場に出回っており、（アップデートにより）ゲームは発売時よりも良好な状態ですが、特に PS5 では、依然として厄介なバグがかなりの割合を占めています。
これらの問題のいくつかはせいぜい軽微ですが、他の問題はプレイヤがクエストを完了したりメインストーリィを進めたりするのを妨げています。間違いなく。『Valhalla』にはまだゲームを壊すバグがあり、発売後のコンテンツに対する開発会社のアプローチを考えると、ますます勢いを増し始めているのは不満です。
Ubisoft は、このタイトルの発売後の豊富なサポートを約束しました。
無料のコンテンツ更新と有料の拡張は、ゲームのロードマップのバックボーンを形成しますが、一部のプレイヤにとっては、核となるゲームがまだ（修正）作業を必要としているときに、今後の DLC に興奮するのは難しいです。
そして、これはマイクロトランザクションが方程式に入るところです。
Ubisoft が発売以来、安定している点が1つあるとすれば、それはマイクロトランザクションです。ゲーム内ストアは、ほぼ確実に定期的な更新を受け取り、新しいコスメティックアイテムとユニークなアーマセットを追加します。今では、マイクロトランザクションストアは、ゲーム自体のアーマセットとして機能しています。これは、ファンにとってもう1つの論点です。
アーマの状況は、Reddit と公式フォーラムの両方で『Valhalla』の方向性をめぐる議論の高まりを引き起こしました。多くのファンが Ubisoft のアプローチに真剣に疑問を呈し始めており、パブリッシャはゲームの進行中の問題を修正する前にマイクロトランザクションを優先していると非難されています。
これらすべてを考慮に入れると、2月は『Assassin’s Creed Valhalla』にとって（ファンに対して）示す月になるはずです。このゲームは、新しいスキル、武器、アーマに加えて、まったく新しい「River Raid」アクティビティを追加して、近い将来に大規模なアップデートを取得することを目的としています。
おそらく、この今後のパッチは多くのバグにも対処するでしょう。すべてが意図したとおりに進んだ場合、Ubisoft はある程度の大目に見てもらえるだろうと私たちは確信しています。これまでは困難な道のりでしたが。
『Assassin’s Creed Valhalla』の状況をどう思いますか？まだプレイしていますか？
River Raid のアップデート、または拡張を楽しみにしていますか？
下のコメント欄でバイキングのあごひげを一掻きしてください。
長期計画があるので、愛されるタイトルになって欲しいです。
アーマ等の課金を充実させるのは、問題ないと思いますが。