［Cuphead］Delicious Last Course DLC は、2021年に到着予定
Push Square の記事を翻訳いたしました（個人名は原文のままです）。
訳文の一番下にあるボタンからソースのページに移動できます。
Cuphead の DLC は、しばしお預け
いずれ平らげます
Sammy Barker Thu 2020.11.26 1:00
Studio MDHR は、『Cuphead』の「Delicious Last Course DLC」を2021年まで延期しました。これは、未完の（プログラムの）サイズと規模を考慮するとおそらく最善です。
アドオンコンテンツ（他のすべてのプラットフォームと同時に PlayStation 4 でも発売される予定）は、2018年に最初に発表されたため、調理に少し時間がかかっています。
それでもチームは、「この最終章が私たちの最高の仕事に満たないものになる」ことは潔しとせず、「この基準を満たすことは、多くの仲間の開発者に影響を与えたパンデミックの中で私たちにとって非常に困難でした」と説明しました。
さらに、「COVID-19（によるパンデミック） に対応してビジョンを妥協するのではなく、発売を延期するという難しい決断を下しました」と付け加えました。
それは公平だと私たちは考えています。
「多くの皆さんがインクウェル諸島に戻るのを待っていることを私たちは知っています。そして私たちの目標は、来年そこに戻る旅行を本当の魔法のようなものにすることです」と結論付けました。それまでの間、コアゲームでいつでもプラチナ取得をを試みることができます。
いえ、冗談で言っているわけではありません。PS5 のアーキテクトの Mark Cerny 氏にはご同意いただけるでしょう！
過去記事参照
『Cuphead』のプラチナトロフィーは取得済みです。
いうまでもなく、現場の負担が最小限に抑えられますように。